Rabu, 28 November 2018

Terjemah Lagu 想你了 (Xiang Ni Le)

LINK YOUTUBE : 
https://youtu.be/7JUougowKhw


 演唱 : 孫青

sān gè zì jìtuō wǒ quánbù xīnshì
三个字寄托我全部心事
Tiga kata ,menempati seluruh pikiran ku

tiān yǐ hēi, nǐ de yǐngzi jiù rúqí ér zhì  天已黑,你的影子就如期而至
Hari telah gelap , bayang mu hadir seperti telah terjadwal

jìmò yòu bǎ xìngfú de guīqī tuīchí
寂寞又把幸福的归期推迟
Kesepian menunda kembalinya kebahagiaan

wǒ què xiàng gè shǎguā kǔ kǔ jiānchí
我却象个傻瓜苦苦坚持
Namun aku malah seperti seorang yang bodoh tetap bersikeras dalam derita

mèng lǐ xiāng jiàn yīcì yòu yīcì
梦里相见一次又一次
Berulang kali, lagi dan lagi bertemu dalam mimpi

xiǎng nǐ xiǎng de shì nàme dì fàngsì
想你 想的是那么的放肆
Merindukan mu , rindu yang begitu angkuh

zhǐ xiǎng nǐ zhīdào wǒ xīnlǐ
只想你知道我心里
Hanya ingin agar kau tahu dalam hatiku

zhǐyǒu nǐ cái zuì héshì
只有你才最合适
Hanya kau yang paling sesuai

gāi yòng shénme, shénme fāngshì lái jiěshì
该用什么,什么方式来解释
Dengan cara apa , cara apa untuk menjelaskan

gāi yòng shénme, shénme fāngshì lái jiěshì
该用什么,什么方式来解释
Dengan cara apa , cara apa untuk menjelaskan

mèng lǐ xiāng jiàn yīcì yòu yīcì
梦里相见一次又一次
Berulang kali, lagi dan lagi bertemu dalam mimpi

xiǎng nǐ xiǎng de shì nàme dì fàngsì
想你 想的是那么的放肆
Merindukan mu , rindu yang begitu angkuh

zhǐhǎo ránshāo wǒ zìjǐ
只好燃烧我自己
Terpaksa membakar diri sendiri

wēnnuǎn nǐ yīshēng yīshì
温暖你一生一世
Untuk menghangatkanmu seumur hidup

xiǎng nǐle
想你了
Merindukan mu

zhǐyǒu nǐ cáinéng lái jiěshì
只有你才能来解释
Hanya kau yang bisa menjelaskan

xiǎng nǐle
想你了
Merindukan mu

zhǐyǒu nǐ cáinéng lái jiěshì
只有你才能来解释
Hanya kau yang bisa menjelaskan

Temukan video lagu Mandarin terjemahan di : BLOG ANEKA LAGU.

Share:

0 komentar:

Posting Komentar