Tampilkan postingan dengan label English Translation. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label English Translation. Tampilkan semua postingan

Minggu, 01 Desember 2019

Lirik Mandarin Z.Tao 黃子韜 - Expose 揭穿 Lyrics 歌詞 With English Translation

Z.Tao 黃子韜  - Expose 揭穿 (Jie Chuan) Lyrics 歌詞 with English Translation and Pinyin

Even though you have already fallen silent Lirik Mandarin Z.Tao 黃子韜  - Expose 揭穿 Lyrics 歌詞 with English Translation

Singer : Z.Tao 黃子韜
Album : Expose 揭穿
Title : Jie Chuan 揭穿
English Title : Expose

我原諒你的過錯
Wǒ yuánliàng nǐ de guòcuò
I forgive your mistakes
即使你已經沉默
jíshǐ nǐ yǐjīng chénmò
Even though you have already fallen silent

可我能感受得到
kě wǒ néng gǎnshòu dédào
But I can still feel that
你愛我卻控制不了
nǐ ài wǒ què kòngzhì bùliǎo
You love me,yet you cannot control it

因為我對你來說
yīnwèi wǒ duì nǐ lái shuō
Because I for you,
是最美好的出現
shì zuì měihǎo de chūxiàn
is the best thing

任何你愛的人都會受到傷害
rènhé nǐ ài de rén dūhuì shòudào shānghài
Anyone you love will get hurt
但是我卻依然不會退縮
dànshì wǒ què yīrán bù huì tuìsuō
But still I will not back down

不顧一切阻礙地去愛你
bùgù yīqiè zǔ'ài de qù ài nǐ
I will love you without caring about any obstacles
因為我的愛可以化解一切
yīnwèi wǒ de ài kěyǐ huà jiè yīqiè
Because my love can resolve everything

而我沒有讓你知道
ér wǒ méiyǒu ràng nǐ zhīdào
And I didn't let you know
雖然我們時間不多
suīrán wǒmen shíjiān bù duō
Although we don't have much time

剩下的日子我會珍惜不放棄
shèng xià de rìzi wǒ huì zhēnxī bù fàngqì
In the remaining days I will treasure it and not give up
讓你做回自己
ràng nǐ zuò huí zìjǐ
To make you into yourself

其實我都懂
qíshí wǒ dū dǒng
Actually, I know everything
是我不想去揭穿它而已
shì wǒ bùxiǎng qù jiēchuān tā éryǐ
I just don't want expose it

我原諒你的過錯
Wǒ yuánliàng nǐ de guòcuò
I forgive your mistakes
即使你已經沉默
jíshǐ nǐ yǐjīng chénmò
Even though you have already fallen silent

可我能感受得到
kě wǒ néng gǎnshòu dédào
But I can still feel that
你愛我卻控制不了
nǐ ài wǒ què kòngzhì bùliǎo
You love me,yet you cannot control it

因為我對你來說
yīnwèi wǒ duì nǐ lái shuō
Because I for you,
是最美好的出現
shì zuì měihǎo de chūxiàn
is the best thing

任何你愛的人都會受到傷害
rènhé nǐ ài de rén dūhuì shòudào shānghài
Anyone you love will get hurt
但是我卻依然不會退縮
dànshì wǒ què yīrán bù huì tuìsuō
But still I will not back down


不顧一切阻礙地去愛你
bùgù yīqiè zǔ'ài de qù ài nǐ
I will love you without caring about any obstacles
因為我的愛可以化解一切
yīnwèi wǒ de ài kěyǐ huà jiè yīqiè
Because my love can resolve everything

而我沒有讓你知道
ér wǒ méiyǒu ràng nǐ zhīdào
And I didn't let you know
雖然我們時間不多
suīrán wǒmen shíjiān bù duō
Although we don't have much time

剩下的日子我會珍惜不放棄
shèng xià de rìzi wǒ huì zhēnxī bù fàngqì
In the remaining days I will treasure it and not give up
讓你做回自己
ràng nǐ zuò huí zìjǐ
To make you into yourself

其實我都懂
qíshí wǒ dū dǒng
Actually, I know everything
是我不想去揭穿它而已
shì wǒ bùxiǎng qù jiēchuān tā éryǐ
I just don't want expose it

手機裡的照片
shǒujī lǐ de zhàopiàn
The picture in the phone
腦海不停的出現
nǎohǎi bù tíng de chūxiàn
Can't stop appearing in my mind
視頻裡你的笑臉
shìpín lǐ nǐ de xiàoliǎn
Your smiling face in the video
彷彿就在我面前
fǎngfú jiù zài wǒ miànqián
As if it's in front of me

漸漸消失的她
jiànjiàn xiāoshī de tā
She slowly fading away
越來越弱的魔法
yuè lái yuè ruò de mófǎ
The magic that's getting weaker and weaker
這份愛還會在吧
zhè fèn ài hái huì zài ba
This love will still be here
可再也回不來了
kě zài yě huí bù láile
But it will never be the same again

不顧一切阻礙地去愛你
bùgù yīqiè zǔ'ài de qù ài nǐ
I will love you without caring about any obstacles
因為我的愛可以化解一切
yīnwèi wǒ de ài kěyǐ huà jiè yīqiè
Because my love can resolve everything

而我沒有讓你知道
ér wǒ méiyǒu ràng nǐ zhīdào
And I didn't let you know
雖然我們時間不多
suīrán wǒmen shíjiān bù duō
Although we don't have much time

剩下的日子我會珍惜不放棄
shèng xià de rìzi wǒ huì zhēnxī bù fàngqì
In the remaining days I will treasure it and not give up
讓你做回自己
ràng nǐ zuò huí zìjǐ
To make you into yourself

其實我都懂
qíshí wǒ dū dǒng
Actually, I know everything
是我不想去揭穿它
shì wǒ bùxiǎng qù jiēchuān tā
I just don't want expose it
Share:

Lirik Mandarin Tfboys - Shi Ni 是你 (It's You) Lyrics 歌詞 With English Translation

TFBOYS - Shi Ni 是你 (It's You) Lyrics 歌詞 with Pinyin and English Translation

Who else in this world is also a little weightless Lirik Mandarin TFBOYS - Shi Ni 是你 (It's You) Lyrics 歌詞 with English Translation

Singer : TFBOYS
Album : Shi Ni 是你 (It's You)
Title : Shi Ni 是你

English Title : (It's You)

王俊凱 Wang Jun Kai
易烊千璽 Jackson Yi
王源 Roy Wang
All

一直相信著
Yīzhí xiāngxìnzhe
I always believe that
在世界某個角落
zài shìjiè mǒu gè jiǎoluò
Somewhere in this world
會有專屬於我的
huì yǒu zhuānshǔ yú wǒ de
There is my own
小小宇宙
xiǎo xiǎoyǔzhòu
Little universe

是你 是你 一定 是你
Shì nǐ shì nǐ yīdìng shì nǐ
It's you, it's you, it has to be you
是你 是你 真的 是你
shì nǐ shì nǐ zhēn de shì nǐ
It's you, it's you, it's really you
是你 是你 如果 是你
shì nǐ shì nǐ rúguǒ shì nǐ
It's you, it's you, if it's you
讓我 看到 讓我 遇到你
ràng wǒ kàn dào ràng wǒ yù dào nǐ
Let me see, let me meet you

像只會自轉的小星球
Xiàng zhǐ huì zìzhuǎn de xiǎo xīngqiú
Like a planet that turns by itself
有時快有時慢慢地漂流 漂流
yǒu shí kuài yǒu shí màn man de piāoliú piāoliú
Sometimes drifting fast, and sometimes drifting slowly (drifting slowly)
以為孤獨是唯一擅長的節奏
yǐwéi gūdú shì wéiyī shàncháng de jiézòu
Thinking that 'loneliness' is the only rhythm I'm good at

一個人在銀河裡遊玩過
Yīgèrén zài yínhé lǐ yóuwánguò
Alone playing in the Milky Way
一個人跟流星們逆行過 平行過
yīgèrén gēn liúxīngmen nìxíngguò píngxíngguò
Going against the meteor by myself, parallel too
是很快樂但又像少點什麼
shì hěn kuàilè dàn yòu xiàng shǎo diǎn shénme
It's happy, but it's feels like somethings is missing

愛哭的玫瑰 也遇見了
Ài kū de méiguī yě yùjiànle
The rose which like to crying, I've met it
愛笑的狐狸 也邂逅了
ài xiào de húlí yě xièhòule
The fox which like to laughing, I've met it too
卻沒有停下過 一直在往前走
què méiyǒu tíng xiàguò yīzhí zài wǎng qián zǒu
But I've never stopped and walked on
心跳像聽到了合奏oh
xīntiào xiàng tīngdàole hézòu oh
As if my heart heard an ensemble Oh

誰也在做一個看來傻傻的夢
Shuí yě zài zuò yīgè kàn lái shǎ shǎ de mèng
Who is having a foolish dream
誰的心事也是微微酸的 微微酸的
shuí de xīnshì yěshì wéiwéi suān de wéiwéi suān de
Who's mind is also slightly sour, slightly sour
誰也在尋找 某個小小的宇宙
shuí yě zài xúnzhǎo mǒu gè xiǎo xiǎo de yǔzhòu
Who's always looking for a little universe

誰也會在這個世界有些失重
Shuí yě huì zài zhège shìjiè yǒuxiē shīzhòng
Who else in this world is also a little weightless
誰的胡思亂想也沒人懂 也沒人懂
shuí de húsīluànxiǎng yě méi rén dǒng yě méi rén dǒng
Who else's daydreaming that no one understand
誰才會是我 想守護的小宇宙
shuí cái huì shì wǒ xiǎng shǒuhù de xiǎoyǔzhòu
Who's in this little universe I want to protect

是你 是你 一定 是你
Shì nǐ shì nǐ yīdìng shì nǐ
It's you, it's you, it has to be you
是你 是你 真的 是你
shì nǐ shì nǐ zhēn de shì nǐ
It's you, it's you, it's really you
是你 是你 如果 是你
shì nǐ shì nǐ rúguǒ shì nǐ
It's you, it's you, if it's you
讓我 看到 讓我 遇到你
ràng wǒ kàn dào ràng wǒ yù dào nǐ
Let me see, let me meet you

他們說的心動 到底是什麼
Tāmen shuō de xīndòng dàodǐ shì shénme
They are talked about being touched, what is that?
他們說的心痛 那又是什麼
tāmen shuō de xīntòng nà yòu shì shénme
They are talked about heartache, what is that?
love love 什麼是love love
love love shénme shì love love
love, love, what is love?

他們說心碎是什麼
Tāmen shuō xīn suì shì shénme
They are talked about broken heart
(我還沒有弄懂)
(Wǒ hái méiyǒu nòng dǒng)
(I still don't understand)

他們說心花是什麼
Tāmen shuō xīn huā shì shénme
They are talked about "player", what is that?


我也不是太明白 我猜
Wǒ yě bùshì tài míngbái wǒ cāi
I don't really understand, I think
是不是有些心事會盛開得很痛快和精彩
shì bùshì yǒuxiē xīnshì huì shèngkāi dé hěn tòngkuài hé jīngcǎi
that it means some thoughts will bloom beautifully and happily

沉睡的豌豆 也遇見了
Chénshuì de wāndòu yě yùjiànle
The sleeping peas, I've met it
閃閃玻璃鞋 也邂逅了
shǎnshǎn bōlí xié yě xièhòule
The sparkling glass shoes, I've met it

卻沒有停下過 一直在往前走
Què méiyǒu tíng xiàguò yīzhí zài wǎng qián zǒu
But I've never stopped and walked on
像是知道有誰等我oh
xiàng shì zhīdào yǒu shuí děng wǒ oh
I really wanna know who is waiting for me, oh

誰也在做一個看來傻傻的夢
Shuí yě zài zuò yīgè kàn lái shǎ shǎ de mèng
Who is having a foolish dream
誰的心事也是微微酸的 微微酸的
shuí de xīnshì yěshì wéiwéi suān de wéiwéi suān de
Who's mind is also slightly sour, slightly sour
誰也在尋找 某個小小的宇宙
shuí yě zài xúnzhǎo mǒu gè xiǎo xiǎo de yǔzhòu
Who's always looking for a little universe

誰也會在這個世界有些失重
Shuí yě huì zài zhège shìjiè yǒuxiē shīzhòng
Who else in this world is also a little weightless
誰的胡思亂想也沒人懂 也沒人懂
shuí de húsīluànxiǎng yě méi rén dǒng yě méi rén dǒng
Who else's daydreaming that no one understand
誰才會是我 想守護的小宇宙
shuí cái huì shì wǒ xiǎng shǒuhù de xiǎoyǔzhòu
Who's in this little universe I want to protect

wow baby
wow baby

你還在哪裡漂流
Nǐ hái zài nǎlǐ piāoliú
Where are you drifting?
在哪個路口
zài nǎge lùkǒu
At which intersection?
我聽的這一首歌
wǒ tīng de zhè yī shǒu gē
The song which I listening to now
你有沒有聽過
nǐ yǒu méiyǒu tīngguò
Have you heard it before?

wow baby
wow baby

當我努力在天空盛開一場美麗的煙火
Dāng wǒ nǔlì zài tiānkōng shèngkāi yīchǎng měilì de yānhuǒ
When I try to put up the beautiful fireworks in the sky
你的眼裡會不會有花火在閃爍
nǐ de yǎn lǐ huì bù huì yǒu huāhuǒ zài shǎnshuò
Will your eyes have sparks flying

誰也在做一個看來傻傻的夢
Shuí yě zài zuò yīgè kàn lái shǎ shǎ de mèng
Who is having a foolish dream
誰的心事也是微微酸的
Shuí de xīnshì yěshì wéiwéi suān de
Who's mind is also slightly sour, slightly sour
誰也在尋找 某個小小的宇宙
Shuí yě zài xúnzhǎo mǒu gè xiǎo xiǎo de yǔzhòu
Who's always looking for a little universe

誰也會在這個世界有些失重
Shuí yě huì zài zhège shìjiè yǒuxiē shīzhòng
Who else in this world is also a little weightless
誰的胡思亂想也沒人懂 也沒人懂
shuí de húsīluànxiǎng yě méi rén dǒng yě méi rén dǒng
Who else's daydreaming that no one understand
誰才會是我 想守護的小宇宙
shuí cái huì shì wǒ xiǎng shǒuhù de xiǎoyǔzhòu
Who's in this little universe I want to protect

是你 是你 一定 是你
Shì nǐ shì nǐ yīdìng shì nǐ
It's you, it's you, it has to be you
是你 是你 真的 是你
shì nǐ shì nǐ zhēn de shì nǐ
It's you, it's you, it's really you
是你 是你 如果 是你
shì nǐ shì nǐ rúguǒ shì nǐ
It's you, it's you, if it's you
讓我 看到 讓我 遇到你
ràng wǒ kàn dào ràng wǒ yù dào nǐ
Let me see, let me meet you
Share:

Minggu, 17 November 2019

Lirik Mandarin Luhan 鹿晗 - Set It Off 觸發 Lyrics 歌詞 With English Translation

Luhan 鹿晗 - Set It Off 觸發 Lyrics 歌詞 with English Translation and Pinyin

Gun has been loaded and aimed at your heart Lirik Mandarin LuHan 鹿晗 - Set It Off 觸發 Lyrics 歌詞 with English Translation

Singer : Luhan 鹿晗
Album : Set It Off 觸發
Title : Chu Fa 觸發
English Title : Set It Off

像非洲獵豹
Xiàng fēizhōu lièbào
Like a cheetah
目光凶險
mùguāng xiōngxiǎn
With fierce sight
在熱帶草原
zài rèdài cǎoyuán
On savanna
獵物出現
lièwù chūxiàn
The prey shows up

像爆炸實驗
xiàng bàozhà shíyàn
Like an explosion test
紫色的煙
zǐsè de yān
With violet smog
那些化學反應
nàxiē huàxué fǎnyìng
The chemical reaction
Love like a boom
Love like a boom

每一秒心跳
měi yī miǎo xīntiào
Every heartbeat
都像是警報
dōu xiàng shì jǐngbào
Just like an alarm
Show me how to set it off
Show me how to set it off

把你的手放在
bǎ nǐ de shǒu fàng zài
Put your hands on-
我的操作桿
wǒ de cāozuò gǎn
my joystick
快慢都由你主宰
kuàimàn dōu yóu nǐ zhǔzǎi
The speed totally depends on you

開進了愛的戰場
kāijìnle ài de zhànchǎng
Involved in the love battlefield
Love like a boom love like a boom
Love like a boom love like a boom
勢均力敵的較量
shìjūnlìdí de jiàoliàng
A tight contest
Love like a boom
Love like a boom

Launcher ray 已登場
Launcher ray yǐ dēngchǎng
Launcher ray is ready
氣氛開始緊張
qìfēn kāishǐ jǐnzhāng
Atmosphere start to be tense
子彈上膛對準了你的心牆
zǐdàn shàngtáng duì zhǔnle nǐ de xīn qiáng
Gun has been loaded and aimed at your heart

And our bodies are on the count down
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Love like a boom
Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

勢均力敵的較量
shìjūnlìdí de jiàoliàng
A tight contest
Love like a boom love like a boom
Love like a boom love like a boom

And our bodies are on the count down
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Love like a boom
Blow it up
Blow it up

像非洲獵豹
Xiàng fēizhōu lièbào
Like a cheetah
目光凶險
mùguāng xiōngxiǎn
With fierce sight
在熱帶草原
zài rèdài cǎoyuán
On savanna
獵物出現
lièwù chūxiàn
The prey shows up

像爆炸實驗
xiàng bàozhà shíyàn
Like an explosion test
紫色的煙
zǐsè de yān
With violet smog
那些化學反應
nàxiē huàxué fǎnyìng
The chemical reaction
Love like a boom
Love like a boom

每一秒心跳
měi yī miǎo xīntiào
Every heartbeat
都像是警報
dōu xiàng shì jǐngbào
Just like an alarm
Show me how to set it off
Show me how to set it off


把你的手放在
bǎ nǐ de shǒu fàng zài
Put your hands on-
我的操作桿
wǒ de cāozuò gǎn
my joystick
快慢都由你主宰
kuàimàn dōu yóu nǐ zhǔzǎi
The speed totally depends on you

開進了愛的戰場
kāijìnle ài de zhànchǎng
Involved in the love battlefield
Love like a boom love like a boom
Love like a boom love like a boom
勢均力敵的較量
shìjūnlìdí de jiàoliàng
A tight contest
Love like a boom
Love like a boom

Launcher ray 已登場
Launcher ray yǐ dēngchǎng
Launcher ray is ready
氣氛開始緊張
qìfēn kāishǐ jǐnzhāng
Atmosphere start to be tense
子彈上膛對準了你的心牆
zǐdàn shàngtáng duì zhǔnle nǐ de xīn qiáng
Gun has been loaded and aimed at your heart

And our bodies are on the count down
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Love like a boom

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

勢均力敵的較量
shìjūnlìdí de jiàoliàng
A tight contest
Love like a boom love like a boom
Love like a boom love like a boom

And our bodies are on the count down
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Love like a boom 

Blow it up
Blow it up
開進了愛的戰場
kāijìnle ài de zhànchǎng
Involved in the love battlefield
Love like a boom love like a boom
Love like a boom love like a boom

勢均力敵的較量
shìjūnlìdí de jiàoliàng
A tight contest
Love like a boom
Love like a boom 

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

Blow it up
Blow it up

勢均力敵的較量
shìjūnlìdí de jiàoliàng
A tight contest
Love like a boom love like a boom
Love like a boom love like a boom

And our bodies are on the count down
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Love like a boom 
Blow it up
Blow it up
Share:

Sabtu, 16 November 2019

Lirik Mandarin Zhao Lei 趙雷 - Cheng Du 成都 Lyrics With English Translation

Zhao Lei 趙雷 - Cheng Du 成都 Lyrics with English Translation and Pinyin


Singer : Zhao Lei 趙雷
Album : Cheng Du 成都
Title : Cheng Du 成都
English Title : Cheng Du

讓我掉下眼淚的 不止昨夜的酒
Ràng wǒ diào xià yǎnlèi de bùzhǐ zuóyè de jiǔ
What makes me cry, is not only last night's wein.
讓我依依不捨的 不止你的溫柔
ràng wǒ yīyī bù shě de bùzhǐ nǐ de wēnróu
What makes me lingering, is more than your tender
余路還要走多久 你攥著我的手
yú lù hái yào zǒu duōjiǔ nǐ zuànzhe wǒ de shǒu
How far away still to go? You clasped my hand
讓我感到為難的 是掙扎的自由
ràng wǒ gǎndào wéinán de shì zhēngzhá de zìyóu
What makes me stumped, is the struggling freedom

分別總是在九月 回憶是思念的愁
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu
Seperation is always in september, memory is sorrowful thought.
深秋嫩綠的垂柳 親吻著我額頭
shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu
The green weepping willows in deep autumn, is kissing my forehead
在那座陰雨的小城裡 我從未忘記你
zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ
In this small rainy city, I never forget you
成都 帶不走的 只有你
chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ
Chengdu, I took everthing away from here, except you

和我在成都的街頭走一走
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu
Go for a walk with me through streets in Chengdu
直到所有的燈都熄滅了也不停留
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
Until all the lights were turned out, we would still go on
你會挽著我的衣袖 我會把手揣進褲兜
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
You would be hold in my arm, I would put my hand into pant pocket
走到玉林路的盡頭 坐在(走過)小酒館的門口
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài (zǒuguò) xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
Walk till the end of Yulin Road, sit in front of the pub


分別總是在九月 回憶是思念的愁
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu
Seperation is always in september, memory is sorrowful thought.
深秋嫩綠的垂柳 親吻著我額頭
shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu
The green weepping willows in deep autumn, is kissing my forehead
在那座陰雨的小城裡 我從未忘記你
zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ
In this small rainy city, I never forget you
成都 帶不走的 只有你
chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ
Chengdu, I took everthing away from here, except you

和我在成都的街頭走一走
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu
Go for a walk with me through streets in Chengdu
直到所有的燈都熄滅了也不停留
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
Until all the lights were turned out, we would still go on
你會挽著我的衣袖 我會把手揣進褲兜
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
You would be hold in my arm, I would put my hand into pant pocket
走到玉林路的盡頭 坐在(走過)小酒館的門口
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài (zǒuguò) xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
Walk till the end of Yulin Road, sit in front of the pub

和我在成都的街頭走一走
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu
Go for a walk with me through streets in Chengdu
直到所有的燈都熄滅了也不停留
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
Until all the lights were turned out, we would still go on
和我在成都的街頭走一走
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu
Go for a walk with me through streets in Chengdu
直到所有的燈都熄滅了也不停留
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
Until all the lights were turned out, we would still go on
你會挽著我的衣袖 我會把手揣進褲兜
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
You would be hold in my arm, I would put my hand into pant pocket
走到玉林路的盡頭 坐在(走過)小酒館的門口
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài (zǒuguò) xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
Walk till the end of Yulin Road, sit in front of the pub

English Translation credit: Bella Ping

Share:

Rabu, 06 November 2019

Lirik Mandarin Luhan 鹿晗 - On Fire 零界點 Lyrics 歌詞 With English Translation

LuHan 鹿晗 - On Fire 零界點 Lyrics 歌詞 with English Translation and Pinyin

With young attitude and distinctive style Lirik Mandarin LuHan 鹿晗 - On Fire 零界點 Lyrics 歌詞 with English Translation

Singer : LuHan 鹿晗
Album : On Fire
Title : Ling Jie Dian 零界點
English Title : On Fire

燈光打到,我的球鞋
Dēngguāng dǎ dào, wǒ de qiúxié
Spotlights focus on my shoes
舞台中央,我在狩獵
wǔtái zhōngyāng, wǒ zài shòuliè
I am hunting at the center of the stage
Run this town, going nowhere
Run this town, going nowhere
We ain’t going nowhere
We ain’t going nowhere
換上新的裝備, Yes Sir
huàn shàng xīn de zhuāngbèi,Yes Sir
Putting on the new costumes, Yes Sir
Fresh,不管搭配哪個顏色
Fresh, bùguǎn dāpèi nǎge yánsè
Fresh, no matter which colors to match
態度年輕,風格鮮明
tàidù niánqīng, fēnggé xiānmíng
With young attitude and distinctive style
我的生活像場電影,永遠沒有 ending
wǒ de shēnghuó xiàng chǎng diànyǐng, yǒngyuǎn méiyǒu ending
My life is like a movie, with no ending

因為 I will go higher,天空沒有任何界限
yīnwèi I will go higher, tiānkōng méiyǒu rènhé jièxiàn
Because I will go higher, there's no limitation of the sky
無論冬季還是夏天,眼睛冒的都是烈焰
wúlùn dōngjì háishì xiàtiān, yǎnjīng mào de dōu shì lièyàn
No matter it's winter or summer, My eyes full of fire
I get mine, you get yours, we go getters
I get mine, you get yours, we go getters
I don’t stop, 我沒辦法歇著
I don’t stop, wǒ méi bànfǎ xiēzhe
I don't stop, I can't rest
This is my pride
This is my pride
This is my city
This is my city
My swag’s on fire
My swag’s on fire

My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire

Lu (Lu)
Lu (Lu)
A to the R (A to the R)
A to the R (A to the R)
Go
Go
My Swag on the fire,AR 和 Lu,坐馬車來了
My Swag on the fire,AR hé Lu, zuò mǎchē láile
My Swag on the fire, AR and Lu is coming by carriages
把 Hater 臉部都打馬賽克,他們氣的跺腳,下巴都歪了
bǎ Hater liǎn bù dōu dǎ mǎsàikè, tāmen qì de duòjiǎo, xiàbā dōu wāile
Blurring the faces of haters, they are so angry that stamp and distort their features
整個體育館,都在做蹦極跳,擺出笑臉加個 "V",拍著冠軍照
zhěnggè tǐyùguǎn, dōu zài zuò bèngjí tiào, bǎi chū xiàoliǎn jiā gè "V", pāizhe guànjūn zhào
Everyone in the stadium is doing bungee jumping, smile face and V gesture posing for the champion photos
像個胖子,沒法彎低腰,不能後退,像我開在單行道
xiàng gè pàngzi, méi fǎ wān dī yāo, bùnéng hòutuì, xiàng wǒ kāi zài dānxíng dào
Just like a fat man, can't bend, can't retreat, just like I am driving on a one-way street
把整個宇宙,當成我們練習的沙袋,干掉這伴奏,用說唱拳擊著八拍,
bǎ zhěnggè yǔzhòu, dàngchéng wǒmen liànxí de shādài, gàndiào zhè bànzòu, yòng shuōchàng quánjízhe bā pāi,
Making the entire universe be our sandbag, removing the tracks and hitting the rhythm by rap
開著跑車衝過,誰能 follow 我的動作,快到高速 Camera 都不能連續的抓拍
kāizhe pǎochē chōngguò, shuí néng follow wǒ de dòngzuò, kuài dào gāosù Camera dōu bùnéng liánxù de zhuāpāi
Careening with a roadster, who can follows, even the high-speed cameras can't catch my movements
別再呱呱,叫著 blah blah,嘴巴 "唰" 吐出子彈,接著就是,啪嗒啪嗒啪嗒啪嗒
bié zài guāguā, jiàozhe blah blah, zuǐbā"shuā" tǔchū zǐdàn, jiēzhe jiùshì, pā dā pā dā pā dā pā dā
Don't guagua, yell blah blah, spit a bullet by mouth with "shua", and the next is padapadapadapada
氣氛達到極點,Party 快要炸了炸了,沒時間再跟你說了,哥們哥們 sayonara
qìfēn dádào jídiǎn,Party kuàiyào zhàle zhàle, méi shíjiān zài gēn nǐ shuōle, gēmen gēmen sayonara
Atmosphere of the party has up to the culmination, so I have no time to talk to you anymore, sayonara bro


因為 I will go higher,天空沒有任何界限
yīnwèi I will go higher, tiānkōng méiyǒu rènhé jièxiàn
Because I will go higher, there's no limitation of the sky
無論冬季還是夏天,眼睛冒的都是烈焰
wúlùn dōngjì háishì xiàtiān, yǎnjīng mào de dōu shì lièyàn
No matter it's winter or summer, My eyes full of fire
I get mine, you get yours, we go getters
I get mine, you get yours, we go getters
I don’t stop, 我沒辦法歇著
I don’t stop, wǒ méi bànfǎ xiēzhe
I don't stop, I can't rest
This is my pride
This is my city
This is my city
My swag’s on fire
My swag’s on fire

My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
Fire
Fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
Fire
Fire

因為 I will go higher,天空沒有任何界限
yīnwèi I will go higher, tiānkōng méiyǒu rènhé jièxiàn
Because I will go higher, there's no limitation of the sky
無論冬季還是夏天,眼睛冒的都是烈焰
wúlùn dōngjì háishì xiàtiān, yǎnjīng mào de dōu shì lièyàn
No matter it's winter or summer, My eyes full of fire
I get mine, you get yours, we go getters
I get mine, you get yours, we go getters
I don’t stop, 我沒辦法歇著
I don’t stop, wǒ méi bànfǎ xiēzhe
I don't stop, I can't rest
This is my pride
This is my pride
This is my city
This is my city
My swag’s on fire
My swag’s on fire

My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire
My swag’s on fire

English translation credit: LuHan studio

Official Music Video of LuHan 鹿晗 - On Fire 零界點:


Share:

Senin, 04 November 2019

Lirik Mandarin Silence Wang 汪蘇瀧 Ft. By2 - A Little Sweet 有點甜 (You Dian Tian) Lyrics 歌詞 With English Translation

Silence Wang 汪蘇瀧 ft. BY2 - A Little Sweet 有點甜 (You Dian Tian) Lyrics 歌詞 with English Translation

Pick an apple and wait for you to pass through the door Lirik Mandarin Silence Wang 汪蘇瀧 ft. BY2 - A Little Sweet 有點甜 (You Dian Tian) Lyrics 歌詞 with English Translation

Singer : Silence Wang 汪蘇瀧, BY2
Album : Gravitation
Title : 有點甜 (You Dian Tian)
English Title : A Little Sweet / A Bit Sweet

摘一顆蘋果等你從門前經過
Zhāi yī kē píngguǒ děng nǐ cóng ménqián jīngguò
Pick an apple and wait for you to pass through the door
送到你的手中幫你解渴
sòng dào nǐ de shǒuzhōng bāng nǐ jiěkě
Give it to your hands and help you satisfy your thirst
像夏天的可樂 像冬天的可可
xiàng xiàtiān de kělè xiàng dōngtiān de kěkě
It's just like a cola in summer and chocolate in winter
你是對的時間 對的角色
nǐ shì duì de shíjiān duì de juésè
You are the right character in the right time

已經約定過一起過下個週末
yǐjīng yuēdìngguò yīqǐguò xià gè zhōumò
We've been agreed spent the next weekend together
你的小小情緒對我來說
nǐ de xiǎo xiǎo qíngxù duì wǒ lái shuō
your little emotions to me
我也不知為何 傷口還沒癒合
wǒ yě bùzhī wèihé shāngkǒu hái méi yùhé
I don't know why my wound hasn't healed yet
你就這樣闖進我的心窩
nǐ jiù zhèyàng chuǎng jìn wǒ de xīnwō
And suddenly you came to my heart

是你讓我看見乾枯沙漠開出花一朵
shì nǐ ràng wǒ kànjiàn gānkū shāmò kāi chū huā yī duǒ
You're the one who made me see that there's a flower bloomed in the dry desert
是你讓我想要每天為你寫一首情歌
shì nǐ ràng wǒ xiǎng yào měitiān wèi nǐ xiě yī shǒu qínggē
You're the one who made me want to write a love song for you every day
用最浪漫的副歌
yòng zuì làngmàn de fù gē
Use a romantic chorus
你也輕輕的附和
nǐ yě qīng qīng de fùhè
and you sing along with me softly
眼神堅定著我們的選擇
yǎnshén jiāndìngzhe wǒmen de xuǎnzé
the expression in our eyes makes our choice more firm

是你讓我的世界從那刻變成粉紅色
shì nǐ ràng wǒ de shìjiè cóng nà kè biànchéng fěnhóng sè
You're the one who made my world turn pink from that moment
是你讓我的生活從此都只要你配合
shì nǐ ràng wǒ de shēnghuó cóngcǐ dōu zhǐyào nǐ pèihé
You're the one who made all I want in my life is just be with you
愛要精心來雕刻
ài yào jīngxīn lái diāokè
love has to be carved elaborately
我是米開朗基羅
wǒ shì mǐ kāi lǎng jī luó
I'm Michelangelo
用心刻劃最幸福的風格
yòngxīn kè huà zuì xìngfú de fēnggé
use my heart to carve the happiest style

用時間 去思念 愛情有點甜
yòng shíjiān qù sīniàn àiqíng yǒudiǎn tián
Spend some time to think, love is a bit sweet
這心願 不會變 愛情有點甜
zhè xīnyuàn bù huì biàn àiqíng yǒudiǎn tián
This wish will not change, love is a bit sweet

已經約定過一起過下個週末
yǐjīng yuēdìngguò yīqǐguò xià gè zhōumò
We've been agreed spent the next weekend together
你的小小情緒對我來說
nǐ de xiǎo xiǎo qíngxù duì wǒ lái shuō
your little emotions to me
我也不知為何 傷口還沒癒合
wǒ yě bùzhī wèihé shāngkǒu hái méi yùhé
I don't know why my wound hasn't healed yet
你就這樣闖進我的心窩
nǐ jiù zhèyàng chuǎng jìn wǒ de xīnwō
And suddenly you came to my heart

是你讓我看見乾枯沙漠開出花一朵
shì nǐ ràng wǒ kànjiàn gānkū shāmò kāi chū huā yī duǒ
You're the one who made me see that there's a flower bloomed in the dry desert
是你讓我想要每天為你寫一首情歌
shì nǐ ràng wǒ xiǎng yào měitiān wèi nǐ xiě yī shǒu qínggē
You're the one who made me want to write a love song for you every day
用最浪漫的副歌
yòng zuì làngmàn de fù gē
Use a romantic chorus
你也輕輕的附和
nǐ yě qīng qīng de fùhè
and you sing along with me softly
眼神堅定著我們的選擇
yǎnshén jiāndìngzhe wǒmen de xuǎnzé
the expression in our eyes makes our choice more firm

是你讓我的世界從那刻變成粉紅色
shì nǐ ràng wǒ de shìjiè cóng nà kè biànchéng fěnhóng sè
You're the one who made my world turn pink from that moment
是你讓我的生活從此都只要你配合
shì nǐ ràng wǒ de shēnghuó cóngcǐ dōu zhǐyào nǐ pèihé
You're the one who made all I want in my life is just be with you
愛要精心來雕刻
ài yào jīngxīn lái diāokè
love has to be carved elaborately
我是米開朗基羅
wǒ shì mǐ kāi lǎng jī luó
I'm Michelangelo
用心刻劃最幸福的風格
yòngxīn kè huà zuì xìngfú de fēnggé
use my heart to carve the happiest style

是你讓我看見乾枯沙漠開出花一朵
shì nǐ ràng wǒ kànjiàn gānkū shāmò kāi chū huā yī duǒ
You're the one who made me see that there's a flower bloomed in the dry desert
是你讓我想要每天為你寫一首情歌
shì nǐ ràng wǒ xiǎng yào měitiān wèi nǐ xiě yī shǒu qínggē
You're the one who made me want to write a love song for you every day
用最浪漫的副歌
yòng zuì làngmàn de fù gē
Use a romantic chorus
你也輕輕的附和
nǐ yě qīng qīng de fùhè
and you sing along with me softly
眼神堅定著我們的選擇
yǎnshén jiāndìngzhe wǒmen de xuǎnzé
the expression in our eyes makes our choice more firm

是你讓我的世界從那刻變成粉紅色
shì nǐ ràng wǒ de shìjiè cóng nà kè biànchéng fěnhóng sè
You're the one who made my world turn pink from that moment
是你讓我的生活從此都只要你配合
shì nǐ ràng wǒ de shēnghuó cóngcǐ dōu zhǐyào nǐ pèihé
You're the one who made all I want in my life is just be with you
愛要精心來雕刻
ài yào jīngxīn lái diāokè
love has to be carved elaborately
我是米開朗基羅
wǒ shì mǐ kāi lǎng jī luó
I'm Michelangelo
用心刻劃最幸福的風格
yòngxīn kè huà zuì xìngfú de fēnggé
use my heart to carve the happiest style

用心刻劃最幸福的風格
yòngxīn kè huà zuì xìngfú de fēnggé
use my heart to carve the happiest style
Share:

Selasa, 29 Oktober 2019

Lirik Mandarin Yoona 임윤아 - When The Wind Blows 如果你也想起我 (Chinese Ver.) Lyrics 歌詞 With English Translation

YOONA 임윤아 - When The Wind Blows 如果你也想起我 (Chinese Ver.) Lyrics 中文版歌詞 with English Translation


Singer : Yoona  임윤아
Album : When The Wind Blows
Title :  如果你也想起我 (Ru Guo Ni Ye Xiang Qi Wo)
English Title : When The Wind Blows

Chinese version lyrics / English Translation /  中文版歌詞 :

Stars in the sky
Stars in the sky
黑夜就變得不一樣
hēiyè jiù biàn dé bù yīyàng
The night not same anymore
我最安心的向往 和你去過的地方
wǒ zuì ānxīn de xiàngwǎng hé nǐ qùguò dì dìfāng
My most reassuring yearning is went to the places with you
你還記得嗎
nǐ hái jìdé ma
Do you still remember?
像那天的風 輕舞飛揚
xiàng nèitiān de fēng qīng wǔ fēiyáng
Like the wind of that day, light dance flying
是你牽著我 穿梭那條長巷
shì nǐ qiānzhe wǒ chuānsuō nà tiáo zhǎng xiàng
You're holding me on the long lane

You are my star
You are my star
好想你 告白的模樣
hǎo xiǎng nǐ gàobái de múyàng
I really miss you, (your) conffesion apperance
好想你 無論你在哪
hǎo xiǎng nǐ wúlùn nǐ zài nǎ
I really miss you, wherever you are
都會來我身旁
dūhuì lái wǒ shēn páng
Will you come to my side
我好像做夢一樣
wǒ hǎoxiàng zuòmèng yīyàng
I just like a dream
和你的回憶像星光
hé nǐ de huíyì xiàng xīngguāng
And your memories just like the starlight
夜能不能為我變漫長
yè néng bùnéng wéi wǒ biàn màncháng
Can night becomes long for me
那時我不懂 你有多愛我
nà shí wǒ bù dǒng nǐ yǒu duō ài wǒ
The thing that I didn't understand that time is that you have much love for me

你還記得嗎
nǐ hái jìdé ma
Do you still remember
初次見面的美好時光
chūcì jiànmiàn dì měihǎo shíguāng
It's the most beauituful time when I first met you
你害羞微笑 我捨不得遺忘
nǐ hàixiū wéixiào wǒ shěbudé yíwàng
Your shy smile, I can't forget it

You are my star
You are my star
好想你 告白的模樣
hǎo xiǎng nǐ gàobái de múyàng
I really miss you, (your) conffesion apperance
好想你 無論你在哪
hǎo xiǎng nǐ wúlùn nǐ zài nǎ
I really miss you, wherever you are
都會來我身旁
dūhuì lái wǒ shēn páng
Will you come to my side
我好像做夢一樣
wǒ hǎoxiàng zuòmèng yīyàng
I just like a dream
和你的回憶像星光
hé nǐ de huíyì xiàng xīngguāng
And your memories just like the starlight
夜能不能為我變漫長
yè néng bùnéng wéi wǒ biàn màncháng
Can night becomes long for me
那時我不懂 你有多愛我
nà shí wǒ bù dǒng nǐ yǒu duō ài wǒ
The thing that I didn't understand that time is that you have much love for me
那時我不懂 愛情的模樣
nà shí wǒ bù dǒng àiqíng de múyàng
The thing that I didn't understand that time is what love was like

我們最後 站在月光下
wǒmen zuìhòu zhàn zài yuèguāng xià
Our ending is stood under the moonlight
季節盡頭 我們會在哪
jìjié jìntóu wǒmen huì zài nǎ
We will be there at the end of the season
好想聽你說話
hǎo xiǎng tīng nǐ shuōhuà
I wanna hear your voice
我好幸運
wǒ hǎo xìngyùn
I'm so lucky
在這世界 能夠遇見你
zài zhè shìjiè nénggòu yùjiàn nǐ
that I can met you in this world
如果你也想起我 能不能笑著 想我
rúguǒ nǐ yě xiǎngqǐ wǒ néng bùnéng xiào zhuóxiǎng wǒ
If you missing me too, can I smile? Miss me
Share:

Rabu, 23 Oktober 2019

Lirik Mandarin Luhan 鹿晗 - Like A Dream 心率 Lyrics 歌詞 With English Translation

LuHan 鹿晗 - Like A Dream 心率 (Xin Lv) Lyrics 歌詞 with Pinyin and English Translation

This second my heart is a bright sky because of you Lirik Mandarin LuHan 鹿晗 - Like A Dream 心率 Lyrics 歌詞 with English Translation

Singer : LuHan 鹿晗
Album : XXVII+
Title :  心率 (Xin Lv)
English Title :  Like A Dream

其實這不太像我自己
Qíshí zhè bù tài xiàng wǒ zìjǐ
It's not really like myself
特別是當和朋友們在一起
tèbié shì dāng hé péngyǒumen zài yīqǐ
Especially when I'm with my friends
喧鬧中最安靜的你
xuānnào zhōng zuì ānjìng de nǐ
The quiet you in the noises
卻輕易點燃慢熱的心
què qīngyì diǎnrán màn rè de xīn
Easily lighted my slow heart

上一秒這裡還是傾盆大雨
shàng yī miǎo zhèlǐ háishì qīngpén dàyǔ
Last second it was still heavy rain
這一秒我的心就因你晴空萬里
zhè yī miǎo wǒ de xīn jiù yīn nǐ qíngkōng wànlǐ
This second my heart is a bright sky because of you
這些話也許有點俗氣
zhèxiē huà yěxǔ yǒudiǎn súqì
This kind of talk might be a little tacky
但我相信這是一見鍾情
dàn wǒ xiāngxìn zhè shì yījiànzhōngqíng
But I believe this love at first sight

好奇你的名字你的過去
hàoqí nǐ de míngzì nǐ de guòqù
Curious about your name, your past 
想用美麗形容你的憂鬱
xiǎng yòng měilì xíngróng nǐ de yōuyù
Want to use beauty to express your gloom
Oh 也許這不過是你的面具
Oh yěxǔ zhè bùguò shì nǐ de miànjù
Oh this might only be your mask
猶豫卻又無法停止靠近
yóuyù què yòu wúfǎ tíngzhǐ kàojìn
Hesitating but cannot hold back
你的嘴唇你的氣味和你的呼吸
nǐ de zuǐchún nǐ de qìwèi hé nǐ de hūxī
Your lips, your scent and your breath
Hold on 給我一點酒精
Hold on gěi wǒ yīdiǎn jiǔjīng
Hold on, give me some alcohol

Won’t you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
太多畫面在腦中閃出
tài duō huàmiàn zài nǎo zhōng shǎn chū
Too many images lighten inside my heart
瘋狂的想法裡都是你 是你
fēngkuáng de xiǎngfǎ lǐ dōu shì nǐ shì nǐ
In my crazy thoughts, it's all of you, of you
But I’m really tryna keep it cool
But I'm really tryna keep it cool
你已走進我的心
nǐ yǐ zǒu jìn wǒ de xīn
You're already in my heart
儘管只是站在這原地
jǐnguǎn zhǐshì zhàn zài zhè yuán dì
Even if standing at the same spot
舞台為我升起
wǔtái wèi wǒ shēng qǐ
Stage rises beacuse of me
而我只為你
ér wǒ zhǐ wèi nǐ
But I, only for you
Won’t you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
畫面在腦中閃出
huàmiàn zài nǎo zhōng shǎn chū
Images lighten inside my heart
Won’t you be my lady maybe
Won’t you be my lady maybe
But I just tryna keep it cool
But I just tryna keep it cool

上一秒這裡還是傾盆大雨
shàng yī miǎo zhèlǐ háishì qīngpén dàyǔ
Last second it was still heavy rain
這一秒我的心就因你晴空萬里
zhè yī miǎo wǒ de xīn jiù yīn nǐ qíngkōng wànlǐ
This second my heart is a bright sky because of you
這些話也許有點俗氣
zhèxiē huà yěxǔ yǒudiǎn súqì
This kind of talk might be a little tacky
但我相信這是一見鍾情
dàn wǒ xiāngxìn zhè shì yījiànzhōngqíng
But I believe this love at first sight

好奇你的名字你的過去
hàoqí nǐ de míngzì nǐ de guòqù
Curious about your name, your past 
想用美麗形容你的憂鬱
xiǎng yòng měilì xíngróng nǐ de yōuyù
Want to use beauty to express your gloom
Oh 也許這不過是你的面具
Oh yěxǔ zhè bùguò shì nǐ de miànjù
Oh this might only be your mask
猶豫卻又無法停止靠近
yóuyù què yòu wúfǎ tíngzhǐ kàojìn
Hesitating but cannot hold back
你的嘴唇你的氣味和你的呼吸
nǐ de zuǐchún nǐ de qìwèi hé nǐ de hūxī
Your lips, our scent and your breath
Hold on 給我一點酒精
Hold on gěi wǒ yīdiǎn jiǔjīng
Hold on, give me some alcohol

Won’t you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
太多畫面在腦中閃出
tài duō huàmiàn zài nǎo zhōng shǎn chū
Too many images lighten inside my heart
瘋狂的想法裡都是你 是你
fēngkuáng de xiǎngfǎ lǐ dōu shì nǐ shì nǐ
In my crazy thoughts, it's all of you, of you
But I’m really tryna keep it cool
But I'm really tryna keep it cool
你已走進我的心
nǐ yǐ zǒu jìn wǒ de xīn
You're already in my heart
儘管只是站在這原地
jǐnguǎn zhǐshì zhàn zài zhè yuán dì
Even if standing at the same spot
舞台為我升起
wǔtái wèi wǒ shēng qǐ
Stage rises because of me
而我只為你
ér wǒ zhǐ wèi nǐ
But I, only for you

想牽著著你穿過水泥森林
xiǎng qiānzhezhe nǐ chuānguò shuǐní sēnlín
Want to lead you through the concrete jungle
穿過眾人目光不怕穿過閒言碎語
chuānguò zhòngrén mùguāng bùpà chuānguò xiányánsuìyǔ
Through everyone's sight no matter what they say
為你不管是否迷失自己
wèi nǐ bùguǎn shìfǒu míshī zìjǐ
For you, no matter if you lost yourself
只要是你好的壞的都可以
zhǐyào shi nǐ hǎo de huài de dōu kěyǐ
Good or bad as long as its you

The music
The music
City
City
是我們的背景
shì wǒmen de bèijǐng
is our background
Feeling
Feeling
Body
Body
Everything is like a dream
Everything is like a dream
Like a dream
Like a dream
Like a dream
Like a dream

Tell me won’t you be my lady maybe
Tell me won’t you be my lady maybe
Won’t you be my lady
Won’t you be my lady
Won’t you be my lady
Won’t you be my lady
你已走進我的心
nǐ yǐ zǒu jìn wǒ de xīn
You're already in my heart
儘管只是站在這原地
jǐnguǎn zhǐshì zhàn zài zhè yuán dì
Even if standing at the same spot
舞台為我升起
wǔtái wèi wǒ shēng qǐ
Stage rises because of me
而我只為你
ér wǒ zhǐ wèi nǐ
But I, only for you

English translation credit: @ludeerstar
Share: