Tampilkan postingan dengan label F. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label F. Tampilkan semua postingan

Jumat, 04 September 2015

LIRIK LAGU - Friction – Imagine Dragons

Lagu ini bagus lho. Menurutku, tentang sebuah kejenuhan. Di manapun, kapanpun, tentang apapun. Bisa tentang pekerjaan, tentang cinta, atau tentang hidup itu sendiri. Intinya, lagu ini ingin menyampaikan bahwa, lakukan saja yang harus dilakukan, maka apa yang kau sukai akan muncul dengan sendirinya. Kalau tak muncul-muncul bagaimana? Bersabar. Karena kalau niat kita kuat, pemikiran akan terus jalan dan semuanya akan terasa baik-baik saja.

get down with the victim
we both know you need them
you're stuck in the middle
of all irrelevance
and your heart is beating
cause you know that you gotta
get out of the middle
and rise to the top now


turunlah dengan para korban. Aku tahu kau membutuhkan mereka. Kau terjebak di tengah-tengah ketidaknyambungan. Dan jantungmu berdebar kencang, karena kau tahu kau harusnya keluar dari tengah-tengah kebingungan itu dan bangkit menuju ke atas kembali sekarang.

when you've made it
won't ya tell me what to do
cause I'm playin' it all wrong
when you made it, when you made it
won't ya tell me what to do
cause I'm playin' it all wrong


dan ketika kau bisa melakukannya, kau bahkan tak mau memberitahuku apa yang telah kau lakukan untuk menyelesaikannya, karena kau tahu aku pasti akan salah paham.

you can't fight the friction
so ease it off
you can't take the pressure
so ease it off
don't tell me to be strong
ease it off
you can't fight the friction
so ease it off


kau tak bisa melawan perpecahan itu. Yang bisa kau lakukan hanyalah mengurangi ketegangannya. Kau orang yang tak bisa menanggung tekanan, jadi rileks saja. Tak usah berkata padaku untuk menjadi lebih kuat. Santai saja, karena kau tak bisa melawan semua masalah yang ada.

and get into the system
we both know you need one
the tip of the needle
is taking over you
and your heart is beating


masuki saja system yang ada. Semua orang tahu kau perlu melakukannya. Ujung jarum itu memang akan membuatmu tak nyaman dan jantungmu selalu berdebar kencang.

cause you know that you gotta
get out of the middle
and rise to the top now


karena kau selalu tahu bahwa kau ingin sekali keluar dari segala keruwetan itu.

ohhh why can't you let go
like a bird in the snow
this is no place to build your home

kenapa tak kau lepaskan saja semuanya sejenak, seperti burung yang tak bisa terbang karena salju turun, juga tak bisa membuat sarang di manapun, maka yang harus dilakukan hanyalah menunggu musim panas tiba agar bisa terbang kembali ke angkasa. Sementara, nikmati saja dingin yang ada agar dingin itu tak membunuhmu.
Share:

Kamis, 27 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Fearless – Taylor Swift

Cerita percintaan yang sederhana, tentang kencan pertama yang mendebarkan rasa.

There's somethin' bout the way
The street looks when it's just rained
There's a glow off the pavement
Walk me to the car
And you know I wanna ask you to dance right there
In the middle of the parking lot
Yeah


Ada sesuatu dengan jalanan itu. Jalanan itu hanya akan terlihat jika hari baru hujan. Trotoarnya jadi berkilauan, membuatku tanpa sadar menuju ke mobilku. Dan kau tahu kan, kalau sudah begitu aku pasti ingin mengajakmu menari di jalanan itu, di tengah-tengah tempat parkir yang luas itu.

We're drivin' down the road
I wonder if you know
I'm tryin' so hard not to get caught up now
But you're just so cool
Run your hands through your hair
Absent mindedly makin' me want you


Kita akan mengemudi sepanjang jalan. Aku penasaran, apakah kau tahu bahwa aku telah berusaha sekuat tenaga untuk tak ketahuan olehmu, bahwa aku selalu menatapmu yang selalu keren, menyisirkan jemarimu di rambutmu saat menyetir, seolah pikiranmu entah kemana, kau hanya jalan saja. Itulah yang membuatku menginginkanmu.

[Chorus]
And I don't know how it gets better than this
You take my hand and drag me head first
Fearless
And I don't know why but with you I'd dance
In a storm in my best dress
Fearless


Dan aku tidak tahu bagaimana rasa santai itu bisa lebih baik dari semua ini. Kau menggandeng tanganku, menarik kepalaku, mengajakku menari, tanpa takut lagi. Aku pun tak tahu mengapa kau melakukannya, tapi aku akan menari denganmu. Meski dengan gaun terbaikku, di tengah rinai hujan badai.

So baby drive slow
Til we run out of road in this one horse town
I wanna stay right here in this passenger's seat
You put your eyes on me
In this moment now capture it remember it


Jadi, sayangku, pelan-pelanlah mengemudinya. Sampai kita menemukan akhir jalan, di kota yang penuh kejutan. Aku akan diam di sini, di kursi penumpang ini, melihatmu yang melirik kepadaku. Dan saat itu, ingin kubekukan waktu, agar bisa kuingat selalu.

Well you stood there with me in the doorway
my hands shake
I'm not usually this way but
You pull me in and I'm a little more brave
It's the first kiss, it's flawless, really something, it's fearless.


Lalu, kau dan aku, berdiri di sana, di ambang pintu. Tanganku gemetaran. Aku tak pernah seperti ini. Kau memelukku, dan aku menjadi lebih berani. Itu adalah ciuman pertama kita. Rasanya menakjubkan, sesuatu banget, dan aku tak takut sama sekali.
Share:

Senin, 19 Mei 2014

LIRIK LAGU - Fancy - Iggy Azalea

Banyak sekali lagu-lagu model seperti ini. Hip hop seringnya. Lagu tentang kebanggaan diri, atau tentang sesuatu untuk menunjukkan eksistensi diri.

Listen to this jam, show 'em what you got
Inbox, fresh


Halo semuanya. Dengarkanlah laguku ini, dan katakan pada siapa saja, apa pendapatmu tentang laguku. Karena lagu ini baru, masih segar, baru masuk jajaran di kotak music internasional.

First things first, I'm the realest (realest)
Drop this and let the whole world feel it
 (Let 'em feel it)
And I'm still in the Murda Bizness
I can hold you down, like I'm givin' lessons in physics
 (right)
You should want a bad bitch like this (ha)
Drop it low and pick it up just like this (yeah)
Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris
High heels, somethin' worth a half a ticket on my wrist
 (on my wrist)
Takin' all the liquor straight, never chase that (never)
Rooftop like we bringin' '88 back (what)
Bring the hooks in, where the bass at?
Champagne spillin', you should taste that

Pertama-tama, akulah yang paling utama. Tokoh nomor satu dalam lagu ini. Oh, lupakan saja lah tentang siapa aku sebenarnya. Karena kalau kau sudah mulai mendengar, tak ada lagi diriku, hanya music dan laguku. Aku lho masih tetap aku yang dulu menyanyikan Murda Bisnezz. Tetap sama kan? Tetap enak didengar kan? Oh, aku bisa membuatmu tetap mendengarkan meski kau tak tertarik. Seperti para guru Fisika yang menjelaskan pada muridnya. Menarik, meski tak mengerti. Oh, aku memang jalang. Jalang dalam bermusik. Memangnya kenapa? Kau justru suka kan perempuan sepertiku? Aku dibuang, aku diambil lagi. Oh, yah, begitulah hidup. Segelas keberuntungan, segelas kekayaan, segelas kepercayaan. Itulah formula kehidupan. Mari berpesta, ikut segala kelab orang-orang kaya, yang harga tiket masuknya saja dua kali lipat dari harga sepatuku. Tak mengapa. Aku suka. Berada diantara mereka, para pecinta music yang sama. Di ruangan di atas atap, bermain bass dan hook, alangkah menyenangkannya. Seperti kembali ke tahun 80-an, saat music dan minuman adalah satu-satunya hiburan yang mahal.

I'm so fancy
You already know
I'm in the fast lane
From L.A. to Tokyo
I'm so fancy
Can't you taste this gold
Remember my name, 'bout to blow


Oh, yeah, aku memang mempesona. Memangnya kenapa? Kau sudah tahu, jangan heran kalau kau juga terpesona kepadaku. Tapi maaf ya, karena aku sedang sibuk sekali. Terbang ke sana ke mari, dari LA ke Tokyo, pulang pergi. Aku memang enak dilihat, tapi tak boleh kau sentuh. Ingatlah satu hal, yaitu namaku. Karena, sebentar lagi namaku akan meledak, terkenal di seluruh dunia.

I said baby, I do this, I thought that, you knew this
Can't stand no haters and honest, the truth is
And my flow retarded, they speak it, depart it
Swagger on super, I can't shop at no department
Better get my money on time, if they not money, decline
And swear I meant that there so much that they give that line a rewind
So get my money on time, if they not money, decline
I just can't worry 'bout no haters, gotta stay on my grind
Now tell me, who that, who that?
That do that, do that?
Put that paper over all, I thought you knew that, knew that
I be that I-G-G-Y, put my name in bold
I been working, I'm up in here with some change to throw

Sudah kubilang kan kalau aku akan mengambil semua kesempatan ini? Aku akan melakukannya. Untuk menjadi seseorang, menjadi bintang. Jangan cemberut seperti itu ah. Biarkan saja mereka yang membenciku menertawakan dan membicarakanku. Tahu apa mereka tentang diriku? Harus kulakukan satu hal. Aku harus benar-benar jadi artis. Dengan uang yang sangat banyak. Terima proyek yang beruang banyak. Belanja di toko khusus, minum-minum di bar khusus. Mengapa kulakukan itu? Demi eksistensiku. Karena aku adalah IGGY. Ingat namaku baik-baik, tulis namaku tebal-tebal. Aku akan bekerja keras, untuk meraih mimpiku, agar namaku benar-benar pantas dicetak tebal.

Trash the hotel
Let's get drunk on the mini bar
Make the phone call
Feels so good getting what I want, yeah
Keep on turning it up
Chandelier swinging, we don't give a fuck
Film star, yeah I'm deluxe
Classic, expensive, you don't get to touch, ow


Layaknya artis, hotel yang kusinggahi akan kuobrak-abrik. Mabuk di mini bar, merepotkan para pelayan. Alangkah menyenangkan mendapatkan apa yang kumau. Keraskan musikku, hibur diri kalian sendiri. Biarkan chandelier itu berayun-ayun, seolah ikut irama musikku. Kalau aku mewah, iyalah. Layaknya para bintang film, aku juga bintang music. Aku klasik, bisa jadi. Aku mahal, tentu saja. Kau hanya boleh melihatku, tanpa menyentuhku sama sekali.

Still stunting, how you love that
Got the whole world asking how I does that
Hot girl, hands off, don't touch that
Look at that I bet you wishing you could clutch that
Just the way you like it, huh?
You're so good, he's just wishing he could bite it, huh?
 (Say what what?)
Never turn down money
Slaying these foes, gold trigger on the gun like


Meski kelihatannya aku masih coba-coba di dunia permusikan ini, tapi aku sudah menggebrak. Aku sudah menghibur dunia. Banyak yang bertanya, bagaimana aku melakukannya? Jawabannya adalah, kerja keras. Aku memang gadis seksi yang suka menari. Tapi aku tak menjual tubuhku demi uang dan ketenaran. Jangan pernah berfikir kau bisa menghancurkanku. Tak akan pernah. Kau hanya akan menghancurkan dirimu sendiri jika kau melakukannya. Aku tak menolak uang, aku menyukainya. Tapi bukan berarti, aku mempertaruhkan segalanya demi uang yang akan kupunya.

(2x)
Who that, who that, I-G-G-Y
That do that, do that, I-G-G-Y
Who that, who that, I-G-G-Y
 (Blow)


Siapa sih IGGY itu? Aku lah IGGY, aku lah yang kalian cari. Kalau kalian ingin tahu tentangku, cukup dengarkanlah musikku.
Share:

Sabtu, 17 Mei 2014

LIRIK LAGU - Forever and Always – Taylor Swift

Forever and always, happily ever after, adalah bahasa dalam dongeng yang menorehkan ribuan harapan jika diucapkan. Apalagi, bagi orang yang sedang kasmaran, kalimat seperti itu sungguh melambungkan hati. Karena itu, tak adil rasanya jika tiba-tiba yang selamanya itu berubah mati rasa, tak mencinta, tak lagi memuja.

Once upon a time, I believe it was a Tuesday
When I caught your eye
And we caught onto something, I hold on to the night
You looked me in the eye and told me you loved me
Were you just kidding? 'Cause it seems to me

Ini adalah sebuah kisah di hari Selasa. Hari di mana aku bertemu denganmu, mengenalmu, menyukai segala hal tentangmu. Hari itu, saat pendangan mata kita bertemu, aku merasakan sesuatu. Segera setelah hari itu, kau mengatakan bahwa kau jatuh cinta kepadaku. Benarkah? Aku senang sekali mendengarnya, sekaligus tak percaya, karena kita hanya saling mengenal sebentar saja. Mungkin kau hanya bercanda, tapi kegembiraanku menolak kenyataan itu, kuanggap kau sungguh-sungguh mengatakannya.

This thing is breaking down, we almost never speak
I don't feel welcome anymore
Baby, what happened? Please tell me
'Cause one second it was perfect
Now you're halfway out the door


Cinta memang menemukan jalan dengan sendirinya. Kapan ia ingin masuk, dan kapan ia keluar begitu saja. Tiba-tiba, suatu hari aku merasakan ada yang berbeda. Sikapmu berubah. Segala yang kulakukan salah. Kebahagiaan itu runtuh, musnah. Tinggal rasa putus asa dan tak diterima yang terus mendera. Aku selalu bertanya-tanya, ada apa? Apa yang terjadi? Mengapa tiba-tiba kau memutuskan untuk mengakhiri hubungan ini? Dan aku masih bisa melihatmu di sana, di ujung hubungan kita, melangkah perlahan tapi pasti, meninggalkanku sendiri. Sedetik yang lalu cintaku begitu sempurna, sedetik kemudian hancur berantakan.

And I stare at the phone and he still hasn't called
And then you feel so low, you can't feel nothin' at all
And you flashback to when he said, forever and always
Oh, oh


Kupandangi hapeku berulang kali, tak ada telfon, tak ada sms, tak ada notifikasi apapun darimu. Mengapa? Apakah kau benar-benar telah tak ada rasa padaku? Aku jadi merasa bersalah, minder dan sebagainya kalau kau menjauhiku seperti ini. Tak ingatkah jika dulu kau berulang kali mengatakan bahwa cintamu padaku pasti akan bertahan selamanya? Itu bohong ya?

Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always


Mengingat tentang kita, menerbitkan mendung, mengguyurkan hujan dalam kamar. Air mata tak sanggup lagi kubendung. Segala yang kulakukan dan kukatakan sekarang salah di matamu. Aku harus bagaimana? Aku kan hanya mengingat bagaimana saat kau mengatakan bahwa kau akan forever and always
You didn't mean it, baby, I don't think so
Oh, oh

Dan aku menangis lagi, mengingat kisah kita, saat kita saling mncinta. Kau berjanji padaku, bahwa kau akan selalu mencintaiku, saat itu dan selamanya. Bohong kah? Kurasa memang begitu. Ungkapan itu hanya untuk merayuku, menyenangkanku sesaat saja, bukan ungkapan yang kau niati dari dasar hatimu.

Oh, back up, baby, back up, did you forget everything?
Back up, baby, back up, did you forget everything?

Hei, ingatlah, Kasih. Apa kau lupa segala tentang kisah kita, hingga kau tega pergi meninggalkanku begitu saja?


Share: