Tampilkan postingan dengan label M. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label M. Tampilkan semua postingan

Jumat, 29 Mei 2020

Lirik Lagu AIR MATA PERKAWINAN - MANSYUR S

Air Mata Perkawinan - Mansyur S


Ooooo........kau dusta..
kau dusta...
siapakah orangnya!..aaa..
siapa.....siapa.....

Katakanlah siapakah orang
yang telah mendahului aku
Katakanlah siapakah orang
yang telah mendahului aku
Andainya kau katakan
sebelum perkawinan tak akan
menjadi rasa penyesalan

#
Malam pertama kudambakan
telah berakhir dengan ..
kekecewaan dan
penuh penyesalan

Apa arti tangisanmu
didepan penghulu
Apa arti tangisanmu
didepan penghulu

Kalau dirimu tak suci lagi
Andaiku tahu, sejak bercinta
tak akan terjadi
perkawinan ini...

Yang paling menyakitkan oooh...
Yang paling menyakitkan
hatiku ini
Orang makan nangkanya
aku dapat getahnya
Oooh...ku dapat getahnya

Katakanlah siapakah orang
yang telah mendahului aku

(ulangi #)

Share:

Kamis, 28 Mei 2020

Lirik Lagu : KATANYA - MANSYUR S

Katanya - Mansyur S


*
Katanya cuma aku
yang engkau cinta
katanya cuma aku
yang engkau sayang

**
Besarnya gunung
tak sebesar hatiku
Terangnya bulan
tak seterang jiwaku
Disaat engkau bisikkan
hanya akulah milikmu

Katanya katanya
oh... katanya

Melati yang kusemaikan
penuh kasih sayang
Tiada berkembang
begitu pula cintaku
pada dirimu putus dijalan
Mengapa oh.. oh.. oh...
mengapa engkau jalankan
pelita di hatiku
Kini kau pula
yang padamkan

(ulangi *,**)

nyatanya janjimu palsu belaka
Share:

Senin, 27 April 2020

Kunci KUNCI GITAR DAN Lirik Lagu DANGDUT MAHAL - MEGGY Z


Chord kunci gitar dan lirik lagu dangdut Mahal  - Meggy Z
 
Intro :
         Am   G   F   E .

Am                       G
Terlalu mahal harus kubayar
F                                  E
Kecuranganmu . . . dengan
E                      am .        G
Dengan air mata . . . haha . . .
G                Am
Dengan air mata . . .
Am
Mata mata mata mata mata mata mata
F
Mata mata mata mata mata mata mata

Intro :
           E  C#  F . . E . . am
            Am   C   E . .

Am               Am
( katanya katanya )

* )
Am
katanya tebu manis airnya
         Dm                                 Am
Ku coba tanam di pinggir hati
        G.                           Am
Tumbuh memang tumbuh . .
      C .                              E
Sayang . . sayang . . sayang
E.                                        Am .  G .      F 
Tebu berduri menusuk hati  Ho . . ho . .
E
ho . .



* * )
Am            C              E             Am
Layar berlayar . . . perahu kayu
    C          E
Biarlah biar kini . . .
                 Am
tanpa dirimu . . .

C     Am    C    Am . .

# )
Am
Katanya tebu manis airnya
       Dm.                                 Am
Ku coba tanam di pinggir hati
      G .                              am
Tumbuh memang tumbuh . .
C .                                    E
Sayang . . sayang . . sayang
   E.                                       Am
Tebu berduri menusuk hati . . . .

C
( la . la . ha . . ha . .)  ( la . la . ha . . ha . . )
Em
( la . la . ha. . ha . .)   ( la . la . ha . . ha . . )

Music :   Dm . B.  Am . . Am . .
                 Am  .C.  F . Am
                 Am.  C.   F. Am

+ )
Am
Lama ku tunggu ( Lama ku tunggu )
F
Kejujuranmu . .
Dm .                  Em
Terkadang harus . .
F.                           Am
Menanggung kekecewaan

Music :  Am    C .   F .   am . .

! ! )
Am
Terlalu mahal . ( terlalu mahal )
F
Harus ku bayar . .
Dm
Kecuranganmu . . .
Em .               F .                   am
Dengan . . dengan . . air mata
G.                    Am.         G .              am
Dengan air mata. . .Dengan air mata. . . .
( air mata )   ( air mata )

Kembali ke : * ), * * ), # ), + ), ! ! )

Music :
              Dm.  B . Am . . am . .
               Am.  C.  F.   Am .
               Am.  C   F .  am .

Kembali ke :  #  )

 Intro :
C .  Am . C    am

C.                  Am
( Masih ku tunggu ) . .
       G .             am
Ku tunggu kejujuranmu
C .                   am
( Masih ku tunggu ) . .
       G .                Am
Ku tunggu kejujuranmu
C.                    Am
( Masih ku tunggu ) . .
                          G.                  Am
Ku tunggu ku tunggu kejujuranmu
C.                   Am
( Masih ku tunggu ) . .
       G.                 Am
Ku tunggu kejujuranmu
Share:

Jumat, 11 September 2015

LIRIK LAGU - Milk And Cookies – Melanie Martinez

Meskipun lagu ini mungkin hanya kiasan dari orang yang ingin melepaskan masa lalu kesayangannya, akan tetapi, penggambaran tentang pembunuhan bayi di dalamnya sungguh mengerikan.

[Verse 1]
1, 2, melatonin is coming for you
3, 4, baby, won't you lock the door?
5, 6, I'm done with this
7, 8, it's getting late, so close your eyes, sleep for days


Hormon melatonin sedang menyerbumu (biasanya hormon yang mengatur rasa kantuk). Apakah kau tak ingin mengunci pintumu? Aku sudah selesai dengan semua ini. Sudah larut malam sekarang, tutuplah matamu, tidurlah yang nyenyak, sangat-sangat nyenyak.

[Verse 2]
Hush, little baby, drink your spoiled milk
I'm fucking crazy, need my prescription filled
Do you like my cookies? They're made just for you
A little bit of sugar, but lots of poison, too


Bayi kecilku yang lucu, minumlah susumu yang hampir tumpah. Aku butuh resep obatku sekarang, karena rasanya aku hampir gila. Apa aku suka kue kering yang kubuat khusus untukmu? Dengan sedikit gula, dan banyak racun di dalamnya.

[Chorus]
Ashes, ashes, time to go down
Ooh, honey do you want me now?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Sing you a lullaby where you die at the end


Abu, abu, turunlah dari melayangmu. Apa kau menginginkanku sekarang ini? Aku sudah tak tahan lagi. Aku harus menidurkanmu. Akan kunyanyikan lagu nina bobo untukmu, tidurlah dan jangan bangun lagi.

[Bridge]
9, 10, never want to see you again
11, 12, I pull off black so well
Shit behind the curtain that I'm sick of sugarcoatin'
Next time you're alone, think fast when you grab the phone


Karena aku tak ingin melihatmu lagi. Tarik tirai hitamnya, biarkan aku berada di baliknya sampai tubuhku tertutup serbuk gula. Kelak jika kau sendirian lagi, berfikirlah cepat sebelum kau mengangkat teleponmu.
Share:

LIRIK LAGU - Mrs. potato Head – Melanie Martinez

Pernah nonton film Toys? Yeah, di sana ada mainan Mr. and Mrs. Potato Head, yang mata, telinga, dan hidungnya bisa dibongkar pasang. Dan itulah fenomena yang terjadi pada anak-anak gadis sekarang ini. Mengganti-ganti onderdil wajah dan tubuh, hanya untuk sebuah kata pujian, cantik. Menghabiskan banyak uang untuk bedah, make up dan sebagainya, hanya untuk dianggap cantik. Andai mereka tahu, yang seperti itu hanya enak dipandang, bukan diajak berteman. Siapa yang menampilkan kepalsuan, dia juga akan menutupi banyak kebenaran.

[Verse 1]
If you weren't born with it
You can buy a couple ornaments
Just be sure to read the warning, kids
Cause pretty soon you'll be bored of it
Sexual, hey girl, if you wanna feel sexual
You can always call up a professional
They stick pins in you like a vegetable


Jika kau tak terlahir dengan mainan seperti itu (Mrs. Potato Head), kau bisa membeli beberapa pernak- pernik tentang nya. Jangan lupa baca petunjuk dan peringatannya ya anak-anak. Karena, segera saja, kau pasti akan merasa bosan. Jika kalian ingin merasa seksi, kalian selalu bisa mengandalkan para professional. Mereka bisa menempelkan beberapa benda di tubuhmu seperti menusuk-nusuk sayuran.

[Refrain]
Kids forever, kids forever
Baby soft skin turns into leather
Don't be dramatic it's only some plastic
No one will love you if you're unattractive

Menjadi anak-anak selamanya, bisa jadi menyenangkan. Tapi kalian malah cepat bosan, dan ingin segera dewasa, mengubah kulit kalian yang lembut menjadi sekasar kulit hewan, dengan make up serampangan. Oh, janganlah terlalu mendramatisir suasana, ini kan hanya sedikit bedah plastic. Bukankah tak ada yang akan mencintaimu jika kau tak cantik? Waw, itu kan menurut kalian.

[Chorus]
Oh Mrs. Potato Head, tell me, is it true that pain is beauty?
Does a new face come with a warranty?
Will a pretty face make it better?
Oh Mr. Potato Head, tell me, how did you afford her surgery?
Do you swear you'll stay forever?
Even if her face don't stay together
Even if her face don't stay together


Wahai Mrs. Potato Head, katakanlah kepadaku, benarkah untuk menjadi cantik itu harus sakit? Apakah wajah yang baru menjamin kebahagiaan kalian? Apakah wajah yang terlihat lebih cantik itu berarti lebih baik? Nah, Tuan Potato Head, tolong katakanlah kepadaku, berapa banyak kau menghabiskan uangmu untuk kecantikan nyonyamu? Apakah kalian akan tetap berjanji sehidup semati, meski wajahnya berantakan dan tak lengkap lagi?

[Verse 2]
If you want a little more confidence
Potatoes turn to french fries, yeah it's common sense
All you need's a couple more condiments
And a hundred thousand dollars for some compliments
It's such a waste
When little girls grow into their mother's face
But little girls are learning how to cut and paste
And pucker up their lips until they suffocate


Jika kau ingin lebih percaya diri, maka proseslah apa yang ada dalam dirimu, bukan penampilan luarmu. Kentang akan tetap kentang jika tak dimasak, tak enak dimakan. Tapi jika diolah jadi kentang goreng, pasti banyak yang suka. Kalian terlalu membutuhkan banyak bumbu, dan ribuan dolar hanya untuk sebuah pujian. Alangkah sia-sianya. Ketika seorang gadis kecil tumbuh menyerupai atau setua ibunya, itu sudah tidak sehat namanya. Tapi ia hanyalah pembelajar peniru, yang melihat apa yang ada di sekelilingnya.
Share:

Jumat, 28 Agustus 2015

LIRIK LAGU - More Than This – One Direction

Melihat orang yang kita cintai sedang bermesraan dengan yang lain? Mak jlebb banget deh rasanya.

I'm broken, do you hear me?
I'm blinded, 'cause you are everything I see,
I'm dancin' alone, I'm praying,
That your heart will just turn around,


Aku hancur berkeping-keping, tak bisakah kau mendengarku? Aku telah buta, karena di mataku hanya kau yang kulihat. Aku menari sendirian, aku berdoa, agar hatimu mau berbalik kepadaku.

And as I walk up to your door,
My head turns to face the floor,
'Cause I can't look you in the eyes and say,


Dan saat aku berjalan menuju ke pintu rumahmu, kepalaku hanya bisa tertunduk lesu. Aku tak mampu untuk menatapmu dan berkata,

[Chorus]
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won't feel right,
'Cause I can't love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don't feel right,
'Cause I can't love you more than this,
Can love you more than, this


Saat dia merentangkan tangannya dan memelukmu erat, entah mengapa rasanya sangat tidak nyaman melihat semua itu. Aku tak bisa mencintamu lebih dari ini. Saat ia merebahkanmu, rasanya ada yang mati dalam diriku. Sungguh tak nyaman mengetahui semua itu. Aku tak bisa mencintamu lebih dari ini. Aku tak bisa terus mencintamu jika terus tersakiti.

If I'm louder, would you see me?
Would you lay down
In my arms and rescue me?
'Cause we are the same
You saved me,
When you leave it's gone again,


Jika aku menyuarakan hatiku lebih keras, akankah kau bisa mendengarku dan mengerti diriku? Maukah kau rebahan di sebelahku dan menyelamatkan rasaku? Karena kita berdua sama. Kau telah menyelamatkanku dulu, jika kau pergi, maka aku akan menghilang kembali.

And when I see you on the street,
In his arms, I get weak,
My body fails, I'm on my knees,
Prayin',


Dan saat kulihat kembali dirimu di jalanan dalam pelukannya, aku pun melemah. Tubuhku ambruk hingga aku berlutut dan berdoa agar apa yang kulihat tidaklah nyata.

I've never had the words to say,
But now I'm askin' you to stay
For a little while inside my arms,
And as you close your eyes tonight,
I pray that you will see the light,
That's shining from the stars above,


Tak pernah kumiliki kata-kata untuk bicara, tapi sekarang aku memintamu untuk tetap di sisiku. Tetaplah dalam pelukanku untuk sebentar saja pun tak apa. Hingga kau memejamkan mata malam ini, aku selalu berdoa agar kau bisa melihat cahaya kembali dari bintang-gemintang yang bersinar di atas sana.

(And I say)
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won't feel right,
'Cause I can't love you more than this,
'Cause I can't love you more than this


Dan aku pun berkata, jika ia memelukmu malam ini, rasanya sungguh tidak nyaman bagiku. Karena aku tak akan tahan mencintamu dengan semua tingkahmu.
Share:

Rabu, 26 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Mary's Song (Oh My My My) – Taylor Swift

Kisah sepasang kekasih, yang bertetangga sejak kecil. Teman sepermainan, hingga menjadi teman sehidup semati. Manis sekali.

She said, 'I was seven and you were nine
I looked at you like the stars that shined
In the sky, the pretty lights'


Ia berkata, ‘umurku tujuh tahun, sedangkan kau sembiilan. Lihatlah kau seperti bintang yang bersinar di langit. Sungguh cahaya yang cantik.’

'And our daddies used to joke about the two of us
Growing up and falling in love
And our mommas smiled and rolled their eyes'
And said, 'Oh, my, my, my'


Ayah-ayah kita biasa bercanda tentang kita, bahwa kelak kita akan tumbuh dewasa bersama dan saling jatuh cinta. Ibu-ibu kita hanya akan tersenyum sambil bermain mata. Sepertinya mereka semua suka ide itu, dan berkata, ‘ ya ampun.’

Take me back to the house in the backyard tree
Said you would beat me up, you were bigger than me
You never did, you never did


Bawalah aku kembali ke rumah di pohon halaman belakang. Masih ingatkah bahwa kau akan menghajarku jika kau sudah lebih besar dariku? Tapi sampai sekarang, bahkan ketika kau sudah lebih besar, kau tak pernah melakukannya kepadaku.

Take me back when our world was one block wide
I dared you to kiss me and ran when you tried
Just two kids, you and I, oh, my, my, my, my


Bawalah aku kembali ke masa-masa, di mana dunia terluas kita hanya satu blok jauhnya. Aku menantangmu untuk menciumku, tapi malah lari ketika kau benar-benar mencobanya. Ya ampun, kita kan memang hanya anak-anak kecil saat itu.

Well, I was sixteen when suddenly
I wasn't that little girl you used to see
But your eyes still shined like pretty lights

Dan tiba-tiba saja, kini aku sudah berumur enam belas tahun. Dan aku sudah bukan lagi gadis kecil yang biasa kau temui. Tapi bagiku, matamu tetap memancarkan sinar yang menakjubkan.

Take me back to the creek beds we turned up
Two A.M, riding in your truck
And all I need is you next to me


Bawalah aku kembali ke ranjang di pondok reot itu, di mana kita mulai berubah. Jam dua pagi di belakang bak trukmu. Dan yang kuinginkan hanyalan selalu berdekatan denganmu.

Take me back to the time we had our very first fight
Slamming our doors instead of kissing goodnight
You stayed outside 'til the morning light, oh, my, my, my, my
Bawalah aku kembali ke masa di mana kita berkelahi untuk p
ertama kalinya. Pertengkaran sepele, yang berakhir dengan bantingan pintu, bukannya ciuman selamat malam setelah selesai. Dan kau masih berdiri di sana, di luar pintu rumahku, sampa pagi tiba. Ya ampun.

A few years had gone and come around
We were sitting at our favorite spot in town
Then you looked at me, got down on one knee


Setelah bertahun berlalu, dan kita bertemu kembali, kita tetap saja nongkrong di tempat favorit kita di kota. Lalu tiba-tiba, kau menatapku, dan berlutut di hadapanku.

Take me back to the time when we walked down the aisle
Our whole town came and our mommas cried
You said, 'I do' and I did too


Bawalah aku kembali ke masa ketikan kita berjalan di altar. Seluruh kota hadir di sana, dan ibu-ibu kita menangis bahagia. Kita saling mengikat janji dan sumpah setia.

Take me home when we met so many years before
Where we rock our babies on the very front porch
After all this time, you and I

Bawalah aku kembali ke rumah di mana kita dipertemukan bertahun-tahun yang lalu. Di mana di rumah itu pula kita menimang bayi kita di teras depan. Setelah melalui semuanya, kini kau dan aku,

When I'll be 87 you'll be 89
I'll still look at you like the stars that shine
In the sky, oh, my, my, my


Telah berumur 87 dan kau 89. Dan aku masih melihat sinar cemerlang di matamu, yang seindah bintang di langit. Ya ampun.
Share:

Kamis, 20 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Midnight – Coldplay

Lagu apa ya? Sepertinya sih pesan positif, habis gelap terbitlah terang, maka, tak perlu pupus harapan.

In the darkness before the dawn
In the swirling of this storm
When I'm rolling with the punches and hope is gone
Leave a light, a light on


Dalam kegelapan sebelum fajar menyingsing. Dalam pusaran badai yang sedang melanda. Saat aku sedang bergumul dengan pukulan-pukulan nasib. Saat harapan-harapan menghilang. Tolong, sisakanlah untukku secercah cahaya. Cahaya yang mungkin kecil tapi terus menyala.

Millions of miles from home
In the swirling swimming on
When I'm rolling with the thunder but bleed from thorns
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on


Berada ribuan mil dari rumah, dalam pusaran air yang berenang-renang. Saat aku bergumul dengan pusaran Guntur dan kilat, tapi malah berdarah-darah karena sayatan duri di daratan. Saat itulah, aku gelap. Maka, tinggalkanlah secercah cahaya untukku, cahaya petunjuk yang selalu menyala.

In the darkness before the dawn
In the darkness before the dawn
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on


Dalam keremangan terakhir sebelum fajar menyingsing, ada sebersit cahaya nun jauh di sana yang selalu menyala, member petunjuk bahwa hari akan berganti, harapan akan muncul kembali.
Share:

Jumat, 14 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Moonshine – Bruno Mars

Lagu dewasa kedua, meski versinya tidak terlalu parah sih^_^.
Intinya, setelah kekasihnya kembali, seseorang menjadi lebih bahagia dalam menjalani kehidupannya.

Hello
You know you look even better than the way you did now before
And the moment that you kissed my lips you know I started to feel wonderful
It's something incredible, there's sex in your chemicals
Oh, let's go
You're the best way I know to escape the extraordinary
This world ain't for you, and I know for damn sure this world ain't for me
Lift off and say goodbye
Just let your fire set me free


Halo, kau tahu kan, kau bahkan terlihat lebih cantik dari pada sebelumnya. Dan titik balik kekagumanku padamu adalah ketika kau mengecup bibirku dulu. Aku terkesima kepadamu. Rasanya sungguh menakjubkan karena ada daya tarik sek***l dari dirimu. Ayo kita pergi. Aku tahu kaulah orang yang tepat untuk melepaskanku dari segala penat. Seluruh dunia ini tidak ditujukan untukmu, pun untukku. Jadi, tinggalkan saja semuanya, menujulah kepadaku. Biarkanlah segala bara dalam dirimu kau salurkan kepadaku saja.

Moonshine, take us to the stars tonight
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time

Wahai cahaya rembulan, bawalah kami ke bintang-bintang malam ini. Bawalah kami ke tempat special, tempat di mana terakhir kali kami kunjungi.

I know, I was with you last night but it feels like it's been so long
And everybody that's around they know that I'm not myself when you gone
It's good to see you again, good to see you again
On top of the world, is where I stand when you're back in my life
Life's not so bad when you're way up this high
Everything is alright, everything is alright


Aku tahu, aku juga bersamamu kemarin malam. Tapi rasanya sudah sangat lama sekali. Kini, semua orang di sekitar kita sudah tahu aku tak sendiri lagi meski kau tak ada di sisi. Sungguh sangat menyenangkan sekali melihatmu kembali. Di ujung dunia, di puncaknya, adalah tempat di mana aku berada saat kau kembali lagi di sisiku. Hidupku berubah semakin menyenangkan saat kau menggodaku seperti itu. Semuanya kini baik-baik saja.

Moonshine, your love it makes me come alive
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time


Cahaya bulan, cintamu itu membuatku benar-benar hidup. Bawalah kami ke tempat yang special, tempat yang terakhir kali kami kunjungi.

Tu-ru-tu don't you never look back
We are not afraid to die young and live fast
Give me good times, give me love, give me laughs
Let's take a ride to the sky before the night is gone


Jangan pernah menengok kembali pada masa lalu. Kami tak takut mati muda dan hidup sebentar saja. Maka, berikanlah aku waktu yang baik, berikan aku semua cinta, dan berikan aku canda tawa dan bahagia. Ayo kita berjalan-jalan saja di langit sebelum malam berakhir.
Share:

Senin, 09 Juni 2014

LIRIK LAGU - Magic – Coldplay

Pernahkah kalian merasa bahwa hubungan yang sedang kalian jalani saat ini adalah buah keajaiban tangan Tuhan? Dari seseorang yang tak dikenal, menjadi seseorang yang digariskan tuhan untuk menemani hidup kita selamanya. Pernahkah kalian menertawakan hal itu sekaligus mensyukurinya? Lagu ini, sedikit banyak, bercerita tentang hal yang seperti itu.

Call it magic
Call it true
Call it magic
When I'm with you
And I just got broken
Broken into two
Still I call it magic
When I'm next to you


Sebut saja hal ini sebagai keajaiban. Tapi hubungan kita ini nyata. Keajaiban yang kurasakan adalah ketika aku bersamamu, saat kau menyembuhkan segala lukaku hanya dengan bersamaku. Aku pernah terbelah, antara memilihmu atau tidak memilihmu. Tapi keyakinan itu datang dengan ajaibnya, dan kau sepertinya memang ditakdirkan hanya untukku.

And I don't, and I don't and I don't, and I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you
Ooooh ooh ooh


Aku tak menyangka, sungguh sangat tak kusangka, bahwa kau, seseorang yang dulu pernah kuabaikan, diberi jalan untuk bisa bersamaku. Bahwa dengan adanya dirimu, saat ini aku baik-baik saja menjalani hidupku. Ini bukan mimpi kurasa, karena keberadaanmu nyata, dan kebahagiaanku pun nyata.

Call it magic
Cut me into two
And with all your magic
I disappear from view
And I can't get over
Can't get over you
Still I call it magic
You're such a precious jewel


Sebut saja ini sebagai keajaiban, ketika aku patah hati dan putus asa, aku menghilang dari segala urusan cinta. Tapi, tiba-tiba kau datang menyapa entah dari mana asalnya, dan kau menghangatkan hatiku. Senyummu menceriakanku, dan perhatianmu menyembuhkan lukaku. Sejak saat itu, aku tak lagi bisa menyingkirkanmu dari benakku. Bagiku, kau adalah keajaiban yang indah dalam hidupku. Kau adalah permata berharga, yang diberikan tuhan untukku.

And I don't, and I don't and I don't, and I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you


Dan tak pernah kusangka, engkaulah jawaban dari segala doa yang kupanjatkan selama ini. Namun ini bukan mimpi karena keberadaanmu nyata, dan kebahagiaanku pun nyata adanya.

Wanna fall
I fall so far
I wanna fall
I fall so hard
And I call it magic
And I call it true
I call it magic


Jika aku harus terjatuh kembali, aku inginnya terjatuh ke pelukanmu saja, agar aku bisa berbahagia selamanya.

Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh

And if you were to ask me
After all that we've been through
Still believe in magic
Oh yes I do
Oh yes I do
Yes I do
Oh yes I do
Of course I do

Dan jika kau bertanya bagaimana aku tiba-tiba bisa menemukanmu dan jatuh cinta kepadamu, kubilang bahwa ini adalah keajaiban. Kau mungkin tak akan percaya. Tapi aku percaya dengan sepenuh hatiku, bahwa keajaiban hidup itu nyata adanya.
Share:

LIRIK LAGU - My Love Is Like A Star – Demi Lovato

Lagunya sederhana. Tentang sebuah hubungan jarak jauh, tentang pembuktian kekuatan cinta meski tak bersama.

The space in between us
Starts to feel like we're worlds apart
Like I'm going crazy
And you say it's raining in your heart
You're telling me nobody's there to dry up the flood
Oh, but that's just crazy
'Cause baby, I told ya, I'm here for good


Aku tahu kau akan memprotesku, karena aku harus kembali ke kotaku, meninggalkanmu sendiri di kotamu. Jarak ini memisahkan raga kita, Kasih. Tapi bukan hati kita. Meski begitu, aku tahu akan ada perbedaan cara kita menyikapi keadaan ini. Hatiku tak berubah, cintaku tak terganti meski tak ada dirimu di sisi. Bagaimana denganmu? Kita tetap bisa menjalin komunikasi. Kau bilang air matamu tak lagi bisa kau tahan begitu aku pergi. Derasnya membanjiri hatimu, dan tak ada yang sanggup mengeringkannya. Oh, aku hampir gila rasanya. Tak tahan hatiku membayangkan kau yang menangisiku. Bagimu mungkin aku pergi meninggalkanmu. Tapi bagiku, telah kutinggalkan hatiku di sisimu. Aku tak pernah pergi dari hatimu.

My love's like a star, yeah
You can't always see me
But you know that I'm always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I'm always near
If you see a comet, baby I'm on it
Making my way back home
Just follow the glow, yeah
It won't be long, just know that you're not alone

Kukatakan sesuatu kepadamu. Tahukah kau, bahwa cintaku padamu seperti bintang di langit? Kau mungkin tak akan bisa melihatnya sepanjang waktu, tapi kau tahu bahwa bintang-bintang itu selalu ada di sana, tak pernah kemana-mana. Begitulah cintaku. Meski tak bisa kau nikmati setiap saat, tapi kau tahu bahwa cintaku tak akan kupindahkan ke hati manapun. Maka, jika dari seberang sana kau melihat sebuah bintang, anggaplah bahwa bintang itu aku yang sedang menyapamu. Jika yang kau lihat adalah sebuah komet yang meluncur, maka anggaplah aku yang sedang mengendarainya untuk bertemu denganmu (kok jadi seperti drama Man From Another Star ya^_^). Ikutilah pancarannya, lihatlah terus kerlipannya, maka, kau akan tahu, bahwa kau tak sendiri di sana.

I try to build the walls to keep you safe
When I'm not around
But as soon as I'm away from you
You say they come tumbling down
But it's not about the time
That we don't get to spend together
Oh, it's about how strong our love is
When I'm gone and it feels like forever


Tahukah kau bahwa aku telah membentengi diriku sendiri dan dirimu sebelum pergi? Untuk meyakinkanmu bahwa cinta kita aman meski aku tak disisimu. Tapi, kau mengkhawatirkanku dengan mengatakan bahwa benteng itu runtuh begitu aku pergi. Mengapa? Mengapa tak kau coba kuatkan hatimu demi kita? Kupikir, ini bukan tentang seberapa sering kita menghabiskan waktu bersama. Bagiku, dengan adanya jarak yang memisahkan kita, itu adalah bukti bahwa yang paling penting adalah seberapa kuat hati kita menjaga cinta. Karena aku tahu, yang kurasakan sama seperti yang kurasakan. Waktu yang kupunya di sini, sendirian, terasa seperti selamanya.

You say the time away makes your heart grown up
But I can't stay just to prove you wrong
Oh, look at how far we've come
Don't you know, don't you know that you're the one
Ooh, you're not alone
You're not alone, ooh
You're not alone, ooh
You're not alone, ooh
Know that you're not alone
You're not


Jangan salahkan jarak, jangan salahkan waktu. Kalau hubungan kita tidak berkualitas, itu karena masalah hati. Kau bilang dengan berjauhan kau jadi semakin dewasa menghadapiku. Nyatanya, ka uterus mengeluhkan ketidakberadaanku. Bahkan, saat aku dekat pun, ka uterus mengeluhkan tentang kita. Jadi kupikir kau salah jika penyebab segala ketidaknyamanan ini adalah jarak yang memisahkan kita. Tak bisakah kau menguatkan dan meyakinkan dirimu sendiri jika meski tanpa diriku di sana, kau tak pernah kesepian? Kau tahu aku tak akan pernah menyeleweng darimu. Jadi, kuatkanlah dirimu, kuyakinkan kau bahwa selalu ada aku di hatimu.
Share:

Rabu, 04 Juni 2014

LIRIK LAGU - Malang - Shilpa Rao, Siddharth Mahadevan (Ost Dhoom 3)


Malang bisa berarti kegilaan, bisa juga berarti orang yang tidak peduli pada sekelilingnya. Lirik ini yang versi album. Versi filmnya sedikit berbeda, dengan tambahan beberapa bait lagi. Lagu ini dinyanyikan saat Samar, tokoh utama ke dua, berjalan-jalan menghirup udara segar, sambil memperhatikan seseorang yang dikasihinya.

Ishq labon pe, ishq duaa mein..
Jism mein, rooh mein, ishq rava rava ravaa ravaan..
Ishq nazar mein, ishq bashar mein..
Aks mein raks mein, ishq ke nishan nishan nishaan nishaan..


Ada cinta yang menggantung di bibir untuk diucapkan. Ada cinta dalam setiap doa yang dirapalkan. Ada cinta yang mengalir dalam setiap tubuh dan jiwa manusia. Cinta muncul dalam setiap pandangan mata, cinta muncul dalam setiap jiwa yang dilahirkan ke dunia, cinta muncul dalam gambaran, dalam kegilaan tarian. Ada cinta di seluruh aspek penunjang kehidupan.

Dum malang malang dum dum malang malang
Malang malang dum dum malang malang
Malang malang dum ishq ishq hai malang mera..


Ketika cinta menyerang, hati akan benar-benar menggila, tak menyadari keadaan di sekitarnya. Saat cinta menyapa, bahkan bernafaspun rasanya penuh dengan cinta. Sangking beratnya, seberat rasa cinta yang kurasakan saat ini.

Ishq hai aawara, ishq hai banjaara..
Ishq hai angaara..
Rahta hai, behta hai ye ishq zarron mein..
Ishq mein mit jaaoon, ishq mein beh jaaoon..
Ishq mein ho jaaoon fana fana fanaa fanaa..


Cinta yang sebenarnya itu beraroma semerbak mewangi. Cinta itu mengalir, seperti mata air yang memenuhi sumber di segala penjuru. Namun terkadang, cinta juga seperti bola api. Panas, membara, siap untuk menghancurkan apapun yang dikenainya. Cinta mengalir, dalam bentuk partikel kecil yang tak kasat mata. Hingga, tak ada yang sadar telah terhinggapi olehnya. Aku bahkan berharap, jika hidupku harus berakhir, maka ingin kuakhiri dengan penuh cinta, mengalir bersamanya. Kalaupun aku harus hancur, aku rela hancur dalam cinta.

Dum malang malang dum dum malang malang
Malang malang dum dum malang malang
Malang malang dum ishq ishq hai malang mera..


Ketika cinta menyerang, hati akan benar-benar menggila, tak menyadari keadaan di sekitarnya. Saat cinta menyapa, bahkan bernafaspun rasanya penuh dengan cinta. Sangking beratnya, seberat rasa cinta yang kurasakan saat ini.

Meri mannaton mein, meri jannaton mein..
Tera hi tera shumaar hai..
Meri chaahaton pe, meri raahaton pe..
Tera hi tera khumaar hai..
Malang malang main, tere liye hi hoon malang main..


Dalam doaku, dalam setiap angin syurga yang kurasa, hanya cinta yang kurasa. Cinta masuk di manapun aku berada. Karena cintaku, adalah kepasrahanku, ketenangan hatiku. Tak ada penawar untuk menyembuhkan sakit cinta.

Meri ulfaton mein, meri shiddaton mein..
Sajdon mein tera hi noor hai..
Teri bekhudi mein, teri dilkashi mein
Teri bandagi mein dil choor hai..
Malang malang main, tere liye hi hoon malang main..


Cintaku, kekerasan hatiku, kumunculkan dalam tiap doa, agar orang yang kucintai, selalu terberkahi dengan cahayanya. Agar ia tak pernah merasa kesepian. Aku telah mabuk cinta, kucelupkan diri dalam minuman cintamu, hingga kau bebas untuk memperbudakku, dan aku tak peduli meski aku tenggelam di dalamnya.

Main yahaan wahaan jaaoon jahaan darbadar badar 
Tere liye rahti hoon besabar sabar
Teri bekaraariyon mein ishq ishq hai malang mera..


Demi dirimu, aku pergi ke sana ke mari, hanya untuk bisa melihatmu, menatap matamu. Aku menggelandang, seperti para gelandangan, lupa pulang, lupa sekitar. Aku tak sabar untuk bisa berdua saja denganmu. Karena, cinta ini begitu bersemangat, seolah aku telah gila karenamu.

Dum malang malang dum dum malang malang
Malang malang dum dum malang malang
Malang malang dum ishq ishq hai malang mera..


Ketika cinta menyerang, hati akan benar-benar menggila, tak menyadari keadaan di sekitarnya. Saat cinta menyapa, bahkan bernafaspun rasanya penuh dengan cinta. Sangking beratnya, seberat rasa cinta yang kurasakan saat ini.

Share:

LIRIK LAGU - My Same - Adele

Lagu tentang perbedaan, sekaligus persamaan. Hubungan yang didasari perbedaan, namun dengan perbedaan itu justru menyatukan segalanya.

Ay, ay...ay ay...
Ay, ay...ay ay..
Ay, ay...ay ay...
Ay, ay...ay ay...

I
You said I'm stubborn and I never give in
I think you're stubborn 'cept you're always softening
You say I'm selfish, I agree with you on that
I think you're giving out way too much in fact


Kau bilang aku ini keras kepala dan tak mau mengalah. Bukankah sama saja denganmu? Kau juga keras kepala dan tak mau mengalah. Hanya saja, kuakui, kau ini lebih lemah lembut dariku. Meski kau bilang aku egois, sebenarnya sama saja. Tapi, aku setuju kalau kau bilang begitu. Ah, kau ini, terlalu banyak bicara menurutku.

II
I say we've only known each other a year
You say (boo or pfft) I've known you longer, my dear
You like to be so close, I like to be alone
I like to sit on chairs and you prefer the floor


Meski baru setahun hubungan kita, baru setahun kita saling mengenal diri kita masing-masing, kukatakan padamu kalau aku seperti telah mengenalmu seumur hidupku. Aku tahu kau hanya akan menanggapi ku dengan cibiran jika mendengarku mengatakan hal yang lebay seperti itu. Biar saja. Kita memang beda. Aku romantis, kau tidak. Aku lebay, kau tidak. Aku suka berduaan, kau suka di tempat ramai. Aku suka manja-manja, kau tidak. Aku lebih suka duduk di kursi, kau memilih duduk di lantai.

III
Walking with each other
Think we'd never match at all
But we do-oo, but we do do-do-do, but we do-oo
We do do-do-do do-n-do do-o-ooh

Kita memiliki perbedaan yang sangat banyak. Kupikir, kita tak akan pernah cocok. Tapi ternyata kita saling melengkapi, serasi, cocok sekali.

I thought I knew myself, somehow you know me more
I've never known this, never before
You're the first to make up whenever we argue
Don't know who I'd be if I didn't know you

Hal yang tak pernah kuduga adalah, ketika kupikir aku mengenal diriku sendiri dengan baik, ternyata kau justru mengenal tentangku lebih banyak. Dulu kupikir, dengan kepribadianmu yang seperti itu, dan kepribadianku yang seperti ini, akulah yang akan pegang kendali. Tapi ternyata aku salah. Meski kau mengalah setiap kali kita berdebat, tapi setiap kali itu pula, kau telah memenangkan hatiku. Tak bisa kubayangkan bagaimana diriku jika bukan kau yang jadi kekasihku.

You're so provocative, I'm so conservative and
You're so adventurous, I'm so very cautious, combinin'
You'd think we wouldn't, we do-oo
But we do do do do, but we do-oo,
but we do do do do do do-n-do-o-ooh


Kau mudah sekali menarik perhatian, aku cenderung pendiam. Kau berfikir ke depan, aku berkutat dengan masa lalu. Kau suka berpetualang, aku orang tradisional yang tenang. Kau agak ceroboh, aku berhati-hati. Meski begitu, kita saling melengkapi, menyatu dengan pasti. Kupikir dengan segala perbedaan itu, kita tak akan pernah serasi. Tapi ternyata, kita cocok sekali.

Ay, ay...ay aya diti ay ay...ay ay
Oh...yo...u...r...your, yo-o-o-o-o-o-o-ur, your
Oh...yo...u...r...your, yo-o-o-o-o-o-o-ur, your-ohhh

Favoritism ain't my thing but
 (In the situation), in the situation I'll be glad
Favoritism ain't my thing
 (But in the situation),
I'll be glad to make an exception, oh-ohhh, oh

Biasanya aku tak suka memuji seseorang. Biasanya aku tak berat hati dalam menjatuhkan pilihan. Tapi di hadapanmu, aku membuat pengecualian. Kau, adalah orang yang kupilih dengan sepenuh hatiku.
Share: