Tampilkan postingan dengan label T. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label T. Tampilkan semua postingan

Minggu, 10 Mei 2020

Lirik Lagu YANG KUSAYANG - THE ROLLIES

Kau Yang Kusayang - The Rollies

Cinta yang tulus di dalam hatiku
t'lah bersemi karenamu
Hati yang suram
kini tiada lagi
t'lah bersinar karenamu

Reff.
Semua yang ada padamu oh
membuat diriku tiada berdaya
Hanyalah bagimu, hanyalah untukmu
seluruh hidup dan cintaku

Biarkan hujan membasahi bumi
atau bulan yang tiada berseri
Namun jangan kau biarkan cintaku
yang tulus suci hanya padamu

* * *

Judul lagu Kau Yang Kusayang
Penyanyi The Rollies
Kategori lagu Pop-Lawas
Album Kemarau – Musica Studio’s
Tahun Rilis-1979
Share:

Selasa, 21 April 2020

Lirik Lagu TEMAN HIDUP - TULUS

    Teman Hidup – Tulus


    Dia indah meretas gundah
    Dia yang selama ini ku nanti
    Membawa sejuk, memanja rasa
    Dia yang selalu ada untukku

    Di dekatnya aku lebih tenang
    Bersamanya jalan lebih terang

    Tetaplah bersamaku jadi teman hidupku
    Berdua kita hadapi dunia
    Kau milikku ku milikmu kita satukan tuju
    Bersama arungi derasnya waktu

    Kau milikku, ku milikmu
    Kau milikku, ku milikmu

    Di dekatnya aku lebih tenang
    Bersamanya jalan lebih terang

    Tetaplah bersamaku jadi teman hidupku
    Berdua kita hadapi dunia
    Kau milikku ku milikmu kita satukan tuju
    Bersama arungi derasnya waktu

    Bila di depan nanti
    Banyak cobaan untuk kisah cinta kita
    Jangan cepat menyerah
    Kau punya aku, ku punya kamu, selamanya kan begitu

    Tetaplah bersamaku jadi teman hidupku
    Berdua kita hadapi dunia
    Kau milikku ku milikmu kita satukan tuju
    Bersama arungi derasnya waktu

    Kau milikku, ku milikmu
    Kau jiwa yang selalu aku puja.


    * * *

Judul Lagu Teman Hidup
Artis/Penyanyi/Vocal Tulus
Kategori/Genre Lagu Pop
Tahun Rilis-2011

Disclaimer :  Blog http://lagu-kumpulirik.blogspot.co.id ini tidak menyediakan download dan link Download lagu Teman Hidup – Tulus  Blog  ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu dan terjemahan.Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta dari pemilik yang bersangkutan. Belilah Kaset dan CD/DVD Asli-atau unduh dari situs resmi lagu yang bersangkutan.

Disclaimer: This blog http://lagu-kumpulirik.blogspot.co.id not provide downloads and links Download Songs Teman Hidup – Tulus This only provides a collection of song lyrics and translation. All material songs and lyrics are copyright of their respective owners. Buy Cassettes and CD / DVD Original-or downloaded from the official website of the songs in question.


Share:

Rabu, 16 September 2015

LIRIK LAGU - The Man Who Never Lied - Maroon 5

Pertengkaran memang selalu terjadi pada setiap pasangan. Entah itu yang sederhana, hingga yang dahsyat. Entah karena hal yang sepele, hingga yang serius. Tetapi, seorang lelaki yang tak pernah bisa berbohong kepada kekasihnya pasti akan sering menyebabkan pertengkaran kecil. Karena, perempuan kan super sensitive ^_^.

[Verse 1]
In the middle of Hollywood Boulevard
Screaming at each other, screaming at each other
Like, "Oh oh oh," can't take it anymore
Like a tragedy, like a dark comedy
Laughing at each other, laughing at each other
Like, "Oh oh oh," it isn't funny anymore


Di tengah-tengah jalanan Hollywood, kita saling berteriak. Aku seperti kehabisan kata-kata. Aku sudah tak tahan lagi. Kisah kita ini seperti sebuah tragedy, atau dark-komedi. Meski setelahnya kita tertawa bersama, tetap saja sudah tidak lucu lagi.

[Hook]
I was the man who never lied
Never lied until today
But I just couldn't break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh
I was the man who never lied, oh, yeah


Aku adalah seorang lelaki yang tak pernah berbohong sekalipun, hingga hari ini. Akan tetapi, aku tetap tak bisa membuatmu patah hati, seperti yang telah kau lakukan kemarin.

[Verse 2]
Sometimes honesty is the worst policy
Happy ever after, happy ever after
Let it go, you never need to know
I don't wanna be picking up all of these
Tiny little pieces, tiny little pieces
Of your heart, won't do it anymore

Terkadang, kejujuran memang cara pikir yang terburuk. Tentang bahagia selamanya, oh, lupakan saja. Kau tak akan pernah tahu bagaimana sesuatu itu akan berakhir. Aku tak ingin memilah-milah hal ini. Serpihan kecil hatimu pasti tak akan melakukannya lagi.

[Verse 3]
In the middle of Hollywood Boulevard
What am I doing in Hollywood Boulevard?
In the middle of Hollywood Boulevard
Screaming at each other, screaming


Di tengah jalanan Hollywood, oh, apa sih yang kulakukan di jalanan ini? Kita berdua sama-sama berteriak.
Share:

Senin, 14 September 2015

LIRIK LAGU - Twenty Eight – The Weeknd

Perkenalan singkat, tapi berubah menjadi sebuah penyesalan. Memang sebaiknya tidak terlalu mempercayai orang yang baru kita jumpai.

This house is not a home to you
But you decide to go ahead and lay down, lay down
There are no words to describe the depth of your indifference
Cause I see you're here to stay
Should of known to pick my fate


Rumah ini bukanlah tempatmu untuk pulang. Tapi kau memutuskan begitu saja untuk memasukinya dan merebahkan tubuhmu. Tak ada lagi kata yang mampu untuk mendeskripsikan betapa tak pedulinya dirimu. Sejak aku tahu kau hendak tinggal di sini, apakah aku harus meletakkan takdirku bersamamu di sini?

I'm so wrong, I'm so wrong
(To let you in my)
To let you in my home
(Now you know where I sleep)
Now you know where I sleep
(Never felt so damn weak)

Sungguh sebuah kesalahan besar bagiku untuk membiarkanmu memasuki rumahku. Sekarang kau tahu bagaimana dan di mana aku tidur. Dan aku merasa lemah karena diketahui seperti itu.

Hey there lonely girl
Did you have to tell your friends
About the way I got you screaming my name
Did you have to tell the world
Now your girls all wanna fuck
Girl you could've been the one
Now gotta change my number twice a month
When you could have simply kept it on the down low
Hei kau, perempuan yang kesepian, apakah kau tak me
mberi tahu teman-temanmu tentang bagaimana aku mendapatimu meneriakkan namaku? Apakah kau tak ingin mengumumkan ke seluruh dunia jika para gadis zaman sekarang suka sekali membuat keributan? Dan kau adalah salah satunya. Dan sekarang, aku harus mengganti nomorku dua kali sebulan, pokoknya setiap kali kau mengetahui nomorku.

Baby if I knew you'd be living in my sheets
I wouldn't have shown you any love
I would have left you in the club
You said you don't belong
You keep saying there's no one
And there's no where to go
But who keeps calling on your phone?
I'm so wrong, I'm so wrong, I'm so wrong


Andai aku tahu kau akan memutuskan untuk hidup bersamaku, aku akan menghindari untuk jatuh cinta kepadamu. Seharusnya kutinggalkan saja kau di klub itu saat kau mengatakan kepadaku kalau tak ada sesiapapun yang memilikimu. Kau selalu mengatakan bahwa kau tak mempunyai siapapun untuk kau hubungi, atau tempat tinggal untuk kau tuhu. Tapi, siapa tuh yang setiap hari meneleponmu? Sungguh, kesalahanku membawamu ke rumahku.
Share:

Senin, 07 September 2015

LIRIK LAGU - True Colors – Zedd

Tak perlu berpura-pura, jadilah diri sendiri agar tak perlu menipu siapapun. Menunjukkan warna asli, atau karakter diri menyesuaikan situasi.

[Verse 1]
Stars fall at my feet, keep me grounded as I reach
Higher than I see, is there something there for me?
Pulling back the reins, letting go again
I'm not afraid, I'm not


Sebuah bintang terjatuh di kakiku, dan saat aku meraihnya, aku terjungkal. Jauh di sana, yang lebih tinggi dari yang bisa kulihat, adakah sesuatu yang khusus untuk diriku? Menarik kembali tali kekang, membiarkannya berjalan. Aku tak pernah takut akan hal yang seperti itu.

[Chorus]
All my life, one page at a time
I'll show you my, my true colors
No I won't apologize for the fire in my eyes
Let me show you my, my true colors, it ain't no rainbow


Sepanjang hidupku, satu halaman setiap waktu. Akan kutunjukkan kepadamu warna asliku. Aku tak akan pernah meminta maaf akan bara yang kutunjukkan lewat mataku, karena itulah warna asliku. Itu warna yang menyala, bukan pelangi yang berwarna-warni.

[Verse 2]
A promise with a lie is broken by design
What we thought we knew, has been swallowed by the truth
It's time to light the flame, right before it rains
I'm not afraid, I'm not


Sebuah janji yang berlandaskan kebohongan, akan hancur dengan sebuah perencanaan, atau sengaja dipatahkan. Apa yang kita pikir kita ketahui, ternyata tertelan oleh kebenaran. Kini telah tiba waktunya untuk menyalakan cahaya, sebelum hujan tiba. Aku tidak takut akan itu semua.

[Bridge]
Something tells me I know nothing at all
We've escaped our capture
Yet we have our masters
And somehow it's like I've waited


Sesuatu telah memberitahuku bahwa aku sebenarnya tak tahu apapun. Kita telah melepaskan kembali apa yang telah kita dapatkan. Bagaimanapun juga kita kan punya guru, yang akan mengajari kita segala sesuatu dan yang selalu kutunggu-tunggu.
Share:

LIRIK LAGU - Transmission – Zedd

Ada beberapa orang yang mendapat bocoran berita dari langit. Tapi bukan berarti kemampuan itu dijadikan untuk meraup keuntungan. Rahasia tentang kematian, harusnya dijadikan sebagai nasehat untuk menjadi seseorang, atau menjadikan seseorang, agar hidup lebih baik lagi.

We're smart enough to know that no one gets out alive (never, ever)
Hold on to someone close, friend
Cause you're never too young, you're never too young, never too young to die
Remember the ghosts before you, and drink to their souls tonight
And don't forget what they told you
You're never too young, you're never too young, never too young to die


Kita semua tahu, bahwa siapapun yang telah meninggal tak akan bisa kembali lagi ke dunia ini. Maka peluklah orang-orang yang kalian sayangi dengan erat. Karena tak ada istilah terlalu muda untuk mati. Ingat kembali pada para hantu yang telah ada sebelum kita. Resapi jiwa mereka sekarang ini, dan jangan pernah lupa apa yang mereka sampaikan kepadamu. Tak ada batasan usia untuk bisa meninggalkan dunia.

Uh, tell me is it the day I made it?
Feel like the world is over, don't know why I've been created
I've been under pressure but nevertheless I know nothing can measure
Feeling outdated, everybody inebriated
Feel like I'm automated, I'm automated, I'm automated
No, never faded, but debated, a visionary that made it
As it escalated, I elevated and feel like I raided the game
Cause all of this, it just sounded the same in my mind


Nah, sekarang katakan kepadaku, apakah hari ini sudah tiba saatnya bagiku? Rasanya duniaku telah usai. Aku bahkan belum tahu mengapa aku diciptakan di dunia ini. Aku hidup dalam tekanan yang keras, tapi aku tak tahu apapun untuk bisa mengukurnya. Aku merasa telah kehabisan waktu, tapi orang-orang lain masih mabuk dengan dunia mereka. Aku merasa ada yang mengerakkan seluruh diriku, tapi, aku melihat sesuatu yang tak bisa orang lain lihat, yang masih diperdebatkan oleh semuanya. Begitu semua itu naik, aku merasa seperti menguasai semua permainannya. Anggap saja, semua jawaban dari pertanyaan itu muncul begitu saja dalam benakku.
Share:

Sabtu, 05 September 2015

LIRIK LAGU - Treacherous – Taylor Swift

Pacaran khas anak muda. Menuntutnya selalu untuk meraba-raba. Jika perempuannya menolak, marah tak bisa ditunda. Lalu menyetir dengan gila, seolah nyawa tak ada harganya. Akhirnya sang perempuan pun luluh demi keselamatan kekasihnya. Klise, tapi bahkan itu pula yang terjadi di antara kita.

Put your lips close to mine
As long as they don't touch
Out of focus, eye to eye
Till the gravity's too much
And I'll do anything you say
If you say it with your hands
And I'd be smart to walk away,
But you're quicksand


Dekatkanlah bibirmu ke bibirku, tapi jangan sampai menempel. Menjadi tak focus, mata bertemu mata. Gravitasi lebih terasa beratnya. Aku akan melakukan apapun yang kau minta. Tapi jika kau mengungkapkan cinta dengan sentuhan tangan, lebih baik aku pergi saja. Karena yang seperti itu akan seperti pasir hisap. Semakin menolak akan semakin terhisap.

This slope is treacherous
This path is reckless
This slope is treacherous
And I, I, I like it


Turunan ini sungguh membahayakan. Jalan setapak ini sungguh licin dan rapuh. Tapi aku suka.

I can't decide if it's a choice
Getting swept away
I hear the sound of my own voice
Asking you to stay
And all we are is skin and bone
Trained to get along
Forever going with the flow,
But you're friction


Aku tak bisa memutuskan, jika ini memang sebuah pilihan. Merasa terabaikan, aku bisa mendengar suaraku sendiri yang terus memintamu untuk tetap tinggal. Kita telah disatukan untuk terus bersama, menjalani hari-hari, mengikuti arus. Tapi kau mulai membuat masalah.

Two headlights shine through the sleepless night
And I will get you, and get you alone
Your name has echoed through my mind
And I just think you should, think you should know
That nothing safe is worth the drive and I would
Follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home


Dua kali tanda lampu headlight di malam-malam aku tak bisa tidur, aku akan menemuimu dan mendapatimu memang sedang sendriian. Namamu selalu terngiang dalam pikiranku. Dan kupikir kau memang harus tahu tak ada yang kukhawatirkan selain keselamatanmu saat kau mengemudi seperti itu. Sebaiknya kuikuti kau sampai ke rumahmu.
Share:

Jumat, 28 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Teddy Bear – Melanie Martinez

Ceritanya seram ya, semacam boneka Annabelle tapi bentuknya Teddy Bear. Aku sendiri agak takut sama boneka, terutama yang bentuknya manusia. Gara-gara nonton Chucky sih^_^
Harafiahnya tentang boneka Teddy Bear yang meneror pemiliknya. Tapi bisa jadi, ini adalah cerita tentang mantan yang ternyata psikopat yang berusaha untuk membunuh mantan kekasihnya.

Stitched you up, put you together
With cotton and feather
Gave you love, put my heart inside you
Oh what could I do
When you started talking in your sleep
Saying things you'd do to me


Aku menjahitmu, merekatkanmu bersama. Dengan kapas dan bulu-bulu, memberimu cinta dan meletakkan hatiku di dalam dirimu. Apa yang bisa kulakukan? Kau mulai berjalan dalam tidurmu, mengatakan hal-hal yang ingin kau lakukan terhadapku.

I didn't care
I wasn't scared
Now I'm fighting lives beneath the sheets
Crumbled photographs of me
I'm in despair
Should I be scared?


Aku tak peduli. Aku bahkan tidak merasa takut sama sekali. Aku sedang memperjuangkan hidupku di balik selimut. Potongan-potongan foto tentang diriku. Aku bahkan sedang putus asa, apakah aku harus merasa takut kepadamu?

Teddy bear, you are my teddy bear
You were confiding and quiet
How did love become so violent?
Teddy bear, you were my teddy bear
Everything was so sweet until you tried to kill me

Kau adalah boneka beruangku. Kau sangat membuatku percaya diri dengan diammu. Mengapa cinta jadi terlihat begitu kasar? Semuanya baik-baik saja dan terasa manis bersamamu, sampai suatu hari kau mencoba untuk membunuhku.

I threw you out, I didn't outgrow you
I just didn't know you
But now you're back and so terrifying
How you paralyze me
Now you showing up inside my home
Breathing deep into the phone
I'm so unprepared
I'm fucking scared


Lalu kau pun kubuang. Aku tak mau membuatmu tumbuh besar. Ternyata aku tak mengenalmu. Tapi kau justru kembali, dan lebih menakutkan. Aku mati rasa melihatmu berada di mana-mana di dalam rumahku. Aku bernafas dengan berat mendengar suaramu di telepon. Aku tidak siap menerima kehadiranmu. Aku sangat ketakutan.
Share:

Kamis, 27 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Tag, You’re It – Melanie Martinez

Menurutku lagu ini tentang sebuah permainan. Kejar-kejaran, yang tersentuh atau tertangkap sang penjaga, maka ia giliran jaga dan harus mengejar teman-temannya. Di sana kalau nggak salah namanya Tag. Di sini apa ya?

[Verse 1]
Looking at me through your window
Boy, you had your eye out for a little
"I'll cut you up and make you dinner
You've reached the end, you are the winner"


Menatapku dari jendelamu, hei bocah, matamu mau keluar tuh. Kutakuti dirimu dengan mengatakan bahwa aku akan menculikmu, mencincangmu dan menjadikanmu makan malam. Kalau kau bisa bertahan, berarti kau jadi pemenang.

[Verse 2]
Rolling down your tinted window
Driving next to me real slow, he said
"Let me take you for a joyride
I've got some candy for you inside"


Kau menutup kembali jendela kamarmu. Lalu berkendara perlahan, menuju kepadaku. Ia malah berkata, ayo tak ajak jalan-jalan, nanti tak belikan permen deh.

[Chorus]
Running through the parking lot
He chased me and he wouldn't stop
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Grabbed my hand, pushed me down
Took the words right out my mouth
Tag, you're it, tag, tag, you're it
Can anybody hear me? I'm hidden under ground
Can anybody hear me? Am I talking to myself?
Saying, "tag, you're it, tag, tag, you're it"
He's saying, "tag, you're it, tag, tag, you're it"


Aku pun berlarian di tempat parkir. Ia mengejarku dan tak mau berhenti sedikitpun. Hayo, sekarang giliranmu. Ia menarik tanganku, merubuhkanku. Mengambil giliranku dalam permainan ini. Apakah ada orang yang bisa mendengarku? Aku kan bersembunyi di ruang bawah tanah. Apakah aku hanya berbicara dengan diriku sendiri dan berkata, hayo, sekarang giliranmu. Ia juga berkata begitu.

[Verse 3]
Little bit of poison in me
I can taste your skin in my teeth
"I love it when I hear you breathing
I hope to God you're never leaving"

Sepertinya ada sedikit racun dalam diriku. Bisa kurasakankulitmu di gigiku. Kukatakan kepadamu, bahwa aku suka mendengarmu bernafas, dan berharap kepada tuhan bahwa kau tak akan pernah menghilang.

[Bridge]
Eenie meenie miny mo
Catch your lady by her toes
If she screams, don't let her go
Eenie meenie miny mo
Your mother said to pick the very best girl
And I am

Eenie meenie miny mo, kejarlah para wanita tepat di kakinya. Jika ia berteriak, jangan pernah lepaskan. Ibumu pernah bilang kan, tangkap perempuan yang terbaik. Akulah perempuan itu.
Share:

LIRIK LAGU - Training Wheels – Melanie Martinez

Lagu apa sih? Analoginya sih latihan sepeda bersama, dengan kejujuran di dalamnya. Yang mendorong, harus memegangi dulu sebelum yang latihan siap meluncur. Yang latihan juga harus percaya penuh kepada sang pendorong. Tapi sepertinya ini lagu sepasang kekasih yang sedang membahas masa depan. Hayo, simpulkan sendiri ya.

 [Verse 1]
Riding down, riding down
My hand on your seat
The whole way round
I carry band-aids on me now
For when your soft hands hit the jagged ground
Wheels aren't even touching the ground
Scared to take them off but they're so worn out
Promise I won't push you straight to the dirt
If you promise me you'll take them off first


Meluncur turun, tanganku berada di bangkumu. Jalannya memutar-mutar, kubawa plester di tanganku, untuk berjaga-jaga jikalau tanganmu membentur alasnya yang bergerigi. Roda ini bahkan tak menyentuh tanah, terlalu menakutkan untuk tiba-tiba berhenti, tapi juga sudah rusak untuk dilanjutkan lagi. Aku janji, aku tidak akan mendorongmu ke tanah yang berdebu itu, asal kau juga berjanji bahwa kau akan menurunkanku lebih dulu.

[Chorus x2]
I love everything you do
When you call me fucking dumb for the stupid shit I do
I wanna ride my bike with you
Fully undressed, no training wheels left for you
I'll pull them off for you

Aku suka semua yang kau lakukan. Bahkan ketika kau memanggilku si du*g* untuk hal-hal bodoh yang kulakukan. Aku masih ingin bersepeda bersamamu, dengan telan**ng bulat, tanpa roda tambahan untukmu. Aku akan mendorongmu, tak usah gunakan roda tambahan untuk latihan.

[Verse 2]
Letting go, letting go
Telling you things you already know
I explode, I explode
Asking you where you want us to go
You've been riding two wheelers all your life
It's not like I'm asking to be your wife
I wanna make you mine, but that's hard to say
Is this coming off in a cheesy way?


Lepaskan saja, kukatakan kepadamu hal-hal yang sudah kau tahu. Aku meledak, saat kutanyakan kepadamu kemana kita akan menuju. Kau sudah selalu naik dua roda seumur hidupmu. Ini kan tidak seperti permintaan untuk dilamar menjadi istri. Sebenarnya sih aku ingin memiliki seluruh dirimu, tapi susah sekali untuk  kukatakan kepadamu. Apakah caraku terlalu norak?
Share:

Rabu, 26 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Tied Together With A Smile – Taylor Swift

Minder bisa merusak banyak hal. Merasa diri tidak berharga akan merusak sebuah hubungan. Karena mungkin, harapan yang diinginkan terlalu tinggi dari kenyataan, hingga semakin merendahkan kepercayaan.

Seems the only one who doesn't see your beauty
Is the face in the mirror looking back at you
You walk around here thinking you're not pretty
But that's not true, 'cause I know you


Sepertinya, satu-satunya orang yang tak bisa melihat kecantikan dirimu adalah seraut wajah di dalam cermin yang sedang menatap balik kepadamu. Kau berputar-putar saja di sini dengan pikiran yang menganggap bahwa dirimu tak pernah cantik. Tapi pemikiran seperti itu sangat tidak benar. Karena aku tahu pasti siapa dirimu.

Hold on baby, you're losing it
The water's high, you're jumping into it
And letting go and no one knows


Tenanglah, kau hanya sedang kehilangan kepercayaan diri. Saat air pasang, melompatlah, lepaskan semuanya, karena tak akan ad orang yang tahu.

That you cry but you don't tell anyone
That you might not be the golden one
And you're tied together with a smile
But you're coming undone


Bahwa kau sedang menangis, tapi kau tak pernah memberitahu siapapun. Kau mungkin bukan seseorang yang istimewa. Dan kau terbelenggu sebuah senyuman. Tapi semua ini belumlah selesai.

I guess it's true that love was all you wanted
'Cause you're giving it away like it's extra change
Hoping it will end up in his pocket
But he leaves you out like a penny in the rain


Kutebak, bahwa cinta lah yang paling kau inginkan. Karena kau telah menyebarkannya seperti bonus saja. Kau berharap akan menjadi berharga hingga bisa di simpan di dompetnya, tapi kenyataannya, kau hanyalah seperti koin termurah yang tertinggal dalam hujan.

Oh, 'cause it's not his price to pay
Not his price to pay


Karena ia tak pernah tahu nilaimu yang sesungguhnya.

Goodbye, baby
With a smile, baby, baby


Baiklah kalau begitu. Tinggalkan saja seseorang yang tak tahu pasti nilaimu. Tinggalkan semuanya dengan senyuman.
Share:

LIRIK LAGU - The Outside – Taylor Swift

Lagunya sepi. Seperti seseorang yang terasingkan dari sebuah komunitas, atau dijauhi karena satu dan banyak hal. Sebenarnya keadaan orang itu akan lebih baik jika tidak diasingkan, tapi masyarakat memang mempunyai kecenderungan untuk memisahkan yang memiliki kelainan.

I didn't know what I would find
When I went looking for a reason, I know
I didn't read between the lines
And, baby, I've got nowhere to go

Aku tak tahu apa yang akan kutemukan, ketika aku sedang mencari-cari alasan. Aku tak pernah mencari-cari apa yang tersirat, hingga aku tak punya tujuan lagi.

I tried to take the road less traveled by
But nothing seems to work the first few times
Am I right?


Aku mencoba untuk berkelana tanpa jalan raya. Tapi sungguh tak berguna semuanya. Dari awal, semuanya telah gagal. Aku benar kan?

So how can I ever try to be better?
Nobody ever lets me in
I can still see you, this ain't the best view
On the outside looking in


Jadi, bagaima bisa aku terus mencoba untuk menjadi lebih baik lagi? Tak ada seorang pun yang membiarkanku berkecimpung. Aku masih bisa melihatmu di sana, sedangkan aku tetap di sini. Sungguh bukan sebuah pemandangan yang bagus namanya. Berada di luar arena, dan melihat ke dalam sana.

I've been to a lot of lonely places
I've never been on the outside


Aku sudah pernah mengunjungi banyak tempat yang sangat sunyi. Tapi aku selalu menikmati berada di dalamnya, bukan berada di luaran seperti ini.

You saw me there, but never knew
That I would give it all up to be
A part of this, a part of you
And now it's all too late so you see


Kau melihatku yang berada di luar sini. Tapi kau tak pernah tahu, bahwa aku bersedia menukar dengan apapun juga, untuk bisa masuk ke sana, menjadi bagian dari semua ini, menjadi bagian dari dirimu. Tapi semuanya sudah terlalu terlambat untuk bisa kau mengerti.

You could've helped if you had wanted to
But no one notices until it's too
Late to do anything


Kau bisa saja membantu jika kau mau. Tapi, tak seorang pun memperhatikan, sampai semuanya terlalu terlambat untuk sebuah perbaikan.
Share:

Senin, 24 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Tearsdrop on My Guitar – Taylor Swift

Lagunya sedih. Tentang cinta yang bertepuk sebelah tangan. Mencintai teman memang lebih beresiko menyakitkan.

Drew looks at me, I fake a smile so he won't see
That I want and I'm needing everything that we should be
I'll bet she's beautiful, that girl he talks about
And she's got everything that I have to live without


Drew (nama orang kah?) melihatku, kupalsukan senyumku hingga ia tak bisa melihat bahwa aku sangat membutuhkan hal-hal yang seharusnya ada pada kami. Hubungan. Special. Dia bercerita kepadaku tentang seorang gadis. Sepertinya gadis itu cantik, karena ia bercerita dengan senang hati. Dan sepertinya, gadis itu memiliki segala yang tak kumiliki.

Drew talks to me, I laugh 'cause it is just so funny
That I can't even see anyone when he's with me
He says he's so in love, he's finally got it right,
I wonder if he knows he's all I think about at night


Drew berbicara kepadaku. Aku menertawainya karena yang dibicarakan memang lucu. Rasanya aku tak bisa menatap yang lain jika dia sedang bersamaku. Dia bilang, dia sedang sangat jatuh cinta. Ia akhirnya menemukan apa yang ia cari. Tapi, ia tak pernah tahu bahwa ia lah yang setiap malam muncul dalam mimpi-mimpiku.

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do

Drew adalah alasan ada air mata yang menetes di atas gitarku. Dia pulalah alasanku selalu memanjatkan doa saat ada bintang jatuh. Ia juga laguku, lagu yang selalu kunyanyikan saat di mobilku. Entah mengapa aku melakukan semua itu.

Drew walks by me, can he tell that I can't breathe?
And there he goes, so perfectly,
The kind of flawless I wish I could be
She'd better hold him tight, give him all her love
Look in those beautiful eyes and know she's lucky cause

Drew menuntunku. Dia pasti tak akan pernah tahu kalau aku tak bisa bernafas saat itu. Dan lihatlah itu di depan sana. Gadis canti dan bening. Yang memeluknya dengan erat. Sempurna. Bisa kulihat gadis itu juga mencintainya. Drew sungguh sangat beruntung.

So I drive home alone, as I turn out the light
I'll put his picture down and maybe
Get some sleep tonight


Jadi, kuputuskan aku akan menyetir pulang sendirian. Saat sampai kamar, kunyalakan lampu dan kuturunkan gambar dirinya. Aku harus tidur untuk melupakan semuanya.
Share:

Jumat, 21 Agustus 2015

LIRIK LAGU - Tunnel Vision – Justin Timberlake

Yaaahhhh… namanya juga jatuh cinta, di mana-mana yang terlihat hanya si dia.

I know you like it

Aku tahu kau menyukainya.

Don't know why, but girl, I'm feeling close to you
Maybe is this ocean view, I'm so emotional
And all these stars been dancing on my head
Too long, too long, too long
I wrote a song for you, I wanna sing to you
But every time I'm close to you
The words wanna come out, but I forget
It's so strong, it's so strong, it's so strong

Tanpa perlu kau tahu alasannya, aku merasa sangat akrab denganmu. Mungkin, di tepi pantai ini, emosiku terpancing. Dan lihatlah, bintang-bintang di atas sana pun ikut menari-menari di kepalaku. Terlalu lama prosesnya. Jadi, kutuliskan sebuah lagu untukmu. Aku ingin menyanyi hanya untukmu. Tapi, setiap kali aku mendekat, kata-kata ini tercekat. Aku lupa. Meski rasa yang ingin kuungkap begitu kuat.

Didn't I seem like I'm catching something
That's because it's true
I can't deny it, I won't try it
But I think that you know
I look around and everything I see is beautiful
Cause all I see is you
And I can't deny it, and I stand by you
And I won't hide it anymore

Tidakkah aku terlihat aku sedang mengejar sesuatu? Jika iya, kau benar sekali. Aku tak mungkin bisa menyembunyikan rasa ini. Aku bahkan tak ingin mencobanya. Kulihat sekelilingku, ada dirimu, dan segalanya menjadi terlihat lebih indah. Karena, di mataku, di mana-mana ada dirimu. Aku sudah memilihmu, dan sedang tidak berusaha untuk menyembunyikan maksudku.

A crowded room anywhere
A million people around all I see is you
And everything just disappears, disappears, disappears, disappears
Yeah, a million people in a crowded room
But my camera lenses only been set to zoom
And it all becomes so clear, comes so clear, becomes so clear

Meski ramai di mana-mana, meski banyak orang di sekeliling kita, rasa-rasanya semua itu menghilang dari hadapanku. Mataku hanya terpusat kepadamu. Hanya kau yang terlihat jelas dalam ramainya kerumunan.

I got that tunnel vision for you
I got that tunnel vision for you
I got, I got that tunnel vision for you
I got, I got that tunnel vision
I only see you
I got that tunnel vision for you
I got, I got that tunnel vision for you
I got, I got that tunnel vision for you
I got that tunnel vision
I only see you

Sepertinya, aku punya sinyal khusus dalam melihatmu. Karena di manapun, hanya kau yang terlihat olehku.

Now that I know the truth, what am I suppose to do?
Changing up and breaking all my rules ever since we met
I'm so gone, I'm so gone, I'm so gone
Just like the movie shoot, I'm zooming in on you
Everything is extra in the background, just fades into the set
As we ride off in the sun


Dan sekarang , setelah aku tahu kenyataannya, aku jadi bertanya-tanya. Apa yang harus kulakukan? Aku telah berubah banyak dan melanggar beberapa aturanku sendiri semenjak bertemu denganmu. Aku seperti bukan driku. Layaknya sebuah film, kameraku terus memperbesar gambarmu. Semuanya hanyalah pelengkap dalam latar belakang. Menghilang bersama perlengkapan.
Share:

Rabu, 19 Agustus 2015

LIRIK LAGU - This Moment – Katy Perry

Lagu ini berisi sebuah nasehat, agar memanfaatkan waktu sebaik-baiknya, agar mengisi setiap detik yang berharga dengan segala kebaikan yang membahagiakan. Karena kita tak akan pernah tahu kapan kita akan dipisahkan dengan orang-orang tercinta.

Can you tell me
Who called the race?
Can anyone stay in one place?
And when you get to the finish line
Will you wish for more time or say


Bisakah kau beritahukan kepadaku, siapa yang memulai balapan ini? Tak bisakah seseorang itu diam saja di satu tempat? Memangnya jika kalian sudah sampai di garis finish, kalian akan puas begitu saja? Kalian pastinya akan berharap, atau berkata:

One day
One day you will
But maybe one day you will find
That you just can't push rewind

Suatu hari, kalian pasti akn melakukannya lagi. Suatu hari, kalian pasti akan menemukan sesuatu hal yang tak mungkin bisa kalian ulangi lagi.

All we have is this moment
Tomorrow's unspoken
Yesterday is history
So why don't you be here with me?


Segala hal yang kita miliki, yang kita rasakan hari ini, harusnya tak lagi usah dibicarakan esok hari. Hari kemarin biarkanlah berlalu, menjadi sejarah yang tak mungkin terulang lagi. Jadi, karena hari ini pun akan jadi sejarah saat esok tiba, mengapa kau tak di sini saja menemaniku?

All we have is this moment
To put our love into motion
Yesterday is history
So why don't you be here with me?
Be here with me now


Karena apa yang kita lakukan hari ini, menuangkan cinta dalam segala laku rupa, akan menjadi sejarah yang tak akan terulang kembali saat esok hari. Jadi, mengapa tak kau temani aku saja di sini?

Do you ever think that
We're just chasing our tails?
Like life is one big fast treadmill
And we pop what is prescribed
If it gets us first prize but you know
Who I
Who I think will win
Are the ones that love loving
Are the ones that take the time


Tak pernahkah kau berfikir bahwa kita hanya berputar-putar? Seperti seekor kucing yang berlarian mengejar ekornya sendiri. Hidup adalah sebuah roda nasib raksasa yang terus berjalan. Kadang di bawah, kadang di atas. Kadang juga bisa terpental jika jalanan sedang tak nyaman. Apapun yang terjadi, pemenangnya adalah para pemilik cinta. Yang tidak hanya ikut arus berputar saja. Apalagi pemilik cinta yang memanfaatkan waktunya dengan sebaik-baiknya.

'Cause refuge check is right now, right in front on you
Don't let the clock, the clock tell you what to do
If you check right now, I'm in front of you
Baby don't blink and miss


Perpindahan nasibmu bisa terjadi kapan saja. Perpindahan moment, dari bahagia menjadi duka, juga selalu ada di depan mata. Maka jangan biarkan waktu yang mengendalikanmu. Lakukanlah sebaliknya, kendalikan waktumu. Jangan lupa, jika kau lengah, maka aku bisa jadi tiba-tiba menghilang dari hadapanmu.
Share: