Jumat, 11 Januari 2019

Terjemah Lagu 愛受傷了 ( Ai Shou Shang Le )

Download Lagu AI SHOU SHANG LE , di : 
Download


Link youtube : 

https://youtu.be/c2E0EHR_eQs



演唱 : 六哲

yīgèrén de jìmò nányǐ sùshuō 
一個人的寂寞難以訴說 
Kesepian seseorang sulit untuk diceritakan

gūdān yòu nánguò bēihuānlíhé 
孤單又難過悲歡離合 
Kesepian , kesedihan,kebahagiaan, perpisahan,dan bersatu lagi

dài zǒule wǒmen jìyì de bèiké 
帶走了我們記憶的貝殼 
Membawa kerangka ingatan kita

nǐ ràng wǒ zhīdào shénme shì xīn rú dāo gē 
你讓我知道什麼是心如刀割  
Kau membuatku tahu apa yang disebut hati bagai tertusuk pisau

liǎng gè rén de shēnghuó tiánmì xīnwō 
兩個人的生活甜蜜心窩 
Kehidupan dua orang yang begitu indah

nǐ gěi wǒ de ài shì nàme duō 
你給我的愛是那麼多 
Kau beri aku cinta yang begitu banyak

wǒmen yīqǐ mùsòng de rìluò 
我們一起目送的日落 
Kita bersama sama menyaksikan matahari terbenam

huàn lái de què shì nǐ xiàng yòu wǒ xiàng zuǒ 
換來的卻是你向右我向左  
Namun berganti dengan kau ke kanan dan aku ke kiri

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka

wǒ de lèishuǐ huìjù chénghé 
我的淚水彙聚成河 
Air mataku menyatu menjadi sungai

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka

huáiniàn dāngchū nà fèn huǒrè 
懷念當初那份火熱 
Terkenang saat pertama cinta yang bergelora

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka 

xiǎng tài duō wǒ huì nánguò 
想太多我會難過 
Berpikir berlebihan membuat ku bersedih

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka 

shuō tài duō bùrú chénmò 
說太多不如沉默 
Lebih baik diam daripada banyak bicara

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka 

nǐ néng bùnénggòu yuánliàng wǒ 
你能不能夠原諒我 
Bisakah kau memaafkan ku

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka 

huílái yīqǐ hǎohǎoguò 
回來一起好好過 
Kembali hidup bersama dengan baik

ài shòushāngle 
愛受傷了 
Cinta , dan terluka 

nǐ néng bù néng huílái ràng wǒmen 
你能不能回來讓我們 
Bisakah kau kembali ,agar kita

zhǎo huí céngjīng dì nà fèn chúnzhēn de kuàilè 
找回曾經的那份純真的快樂 
Menemukan kembali kebahagiaan dulu yang begitu murni

Temukan lebih banyak lagu Mandarin Terjemahan Indonesia di : BLOG ANEKA LAGU.
Share:

0 komentar:

Posting Komentar